Případ Skljarov

Ten idiotský zákon se jmenuje DMCA (Digital Millennium Copyright Act). Byl přijat kongresem v roce 1998. Týká se digitálního zpracování knih, obrázků, filmů, hudby, tedy téměř veškerého kulturního dědictví lidstva. Oklešťuje právo spotřebitele na tzv. "fair use" digitálně zpracovaného výrobku. Daleko potlačuje původní práva spotřebitele zajištěná americkou ústavou. Spotřebitel je nyní vydán na milost a nemilost držiteli autorských práv. Ten může zakázat spotřebiteli, aby si pořídil kopii legálně zakoupeného díla, vytiskl je nebo umožnil druhému člověku jeho další využití. Může dokonce požadovat, aby spotřebitel znovu zaplatil kdykoliv se chce k jednou zakoupenému digitálnímu dílu vrátit. Zcela opomíjí skutečnost, že původní autorská práva na každé dílo po určité době vyprší.

Držitel autorských práv má možnost (díky technologii) dálkově kontrolovat každé jednotlivé využití jednou již prodaného digitálního díla a každé neoprávněné využití může okamžitě stíhat. Tresty za porušení DMCA jsou porovnatelné s tresty za vraždu.

Dosud nebyl nikdo v USA souzen pro porušení DMCA. Prvním prubířským kamenem nového zákona se stal sedmadvacetiletý občan Ruska Dmitrij Skljarov.

Dmitrij Skljarov pracuje v Rusku jako programátor pro ruskou firmu ElcomSoft. Firma se specializuje na software určený k prolomení bezpečnostních kódů, nalezení zapomenutých hesel a pod. Má pobočky i v USA, k jejím stálým klientům patří FBI i CIA. Jak už jste asi pochopili, Dmitrij hraje v této nechutné hře mocných roli obětního beránka.

Žalující stranou je firma Adobe Inc., známá jako tvůrce výborného software Adobe Photoshop pro manipulaci s grafickými soubory, software pro vytváření a čtení tzv. PDF souborů (na obrazovce vypadají jako tištěné) a v poslední době i produkcí tzv. eBook, čili knih v elektronické (lépe digitální) podobě.

Kdo si koupí (stáhne z Internetu a zaplatí) knihu ve formátu eBook, má ovšem proti normální tištěné knize značně omezené možnosti, neboť vše je softwarově chráněno přesně podle nově definovaného zákona DMCA. Majitel si nemůže např. jednotlivé stránky z eBook okopírovat, nemůže použít citace z knihy, nemůže už zakoupenou knihu někomu půjčit, nemůže použít software pro zvukový výstup (toto software dokáže hlasitě číst anglický text), dokonce ji nemůže mít na více, než jednom počítači. Jediné, co může (a musí), je platit. Po zakoupení eBook a instalaci je pomocí Internetu navázáno spojení se serverem Adobe, následuje automatická výměna informací (sleduje se např., zda je kniha čtena na počítači, ze kterého byla koupená) a je-li vše v pořádku, Adobe knihu odblokuje.

Práva spotřebitele eBook jsou natolik omezená, že vylučují např. existenci knihoven. Být eBook zde od počátku vynalezení knihtisku, je téměř jisté, že by vědomosti a kultura lidstva zůstala na takové úrovni, jaké lze dosáhnout jen ústním podáním vypravěčů.

Dmitrij Skljarov přišel na algoritmus, kterým lze prolomit softwarové zabezpečení eBook. Napsal program Advanced eBook Processor (dále jen AEBPR) umožňující vytvoření nechráněné eBook. Program byl nabízen prostřednictvím internetovských stránek firmy ElcomSoft za 99 dolarů. Autor algoritmu sám z jeho prodeje nic neměl, dostával normální plat zaměstnance. Sluší se dodat, že k objevení i napsání programu AEBPR došlo na území Ruska aDmitrij neporušil svým konáním žádný zákon své země.

V dubnu navštívil Dmitrij Skljarov USA. Přijel jako soukromý turista na konferenci Def Conu konanou v Las Vegas (měl přednášet o bezpečnosti digitálních knih). Přímo na konferenci byl zatčen FBI a obviněn z šíření produktu designovaného k obejití autorského zákona podle nové definice DMCA.

Po celém světě se zdvihla vlna protestů vůči postupu Spojených států. V procesu se Skljarovem se ale nic nezměnilo. Byl uvězněn, po několika týdnech propuštěn na kauci 50 tisíc dolarů s nařízením místa pobytu a zákazem opustit USA. Bude-li usvědčen, hrozí mu 25 let vězení a pokuta 2,25 milionu dolarů. Zde je obžaloba.

Jeho vlastní firma Elcomsoft, která měla z prodeje AEBPR zisk, by se docela ráda od věci distancovala, nebýt toho, že i ona je obžalovaná. Kupodivu, do USA nedávno přicestoval nejvyšší šéf firmy Elcomsoft (a bývalý pracovník KGB) A. Katalov. Zatčen nebyl!

Za podporu Skljarova vystupuje americká organizace EFF (Electronic Frontier Foundation), kde také můžete najít další dokumenty týkající se tohoto případu.

Tvůrci americké ústavy se musí v hrobě obracet. Vypadá to, že Američané svým počínáním chtějí nahnat strach všem, kdo by se odvážil jít ve šlépějích Skljarova, ať je to kdekoliv na světě. Předpokládám, že dalším krokem bude zákaz vlastnictví programu AEBPR, nebo jakéhokoliv jiného podobného software (i v budoucnu vyvinutého) bez ohledu na zemi původu. Co na tom, že DMCA platí jen ve Spojených státech? Američané jej distribuují bez uzardění po celém světě. Ostatně, i kdyby to nedělali, varianty zákona DMCA se už připravují i v jiných zemích (Austrálie, Nový Zéland, Jihoafrická republika, v neposlední řadě i EU). Po umlčení Napsteru je případ Skljarov další kostičkou do mozaiky obrazu budoucího (ne příliš vzdáleného) uspořádání světa. Světa supervelmocí a super-korporací, kde každý jednotlivec bude neustále šmírován a bude platit a platit a platit za vše, co jeho rodiče považovali za samozřejmé.