Bílý dům hodlá přitvrdit zákon o autorských právech

Declan McCullagh

18.3.2011 Komentáře Témata: Právo 563 slov

Bílý dům dnes navrhl rozsáhlou revizi amerického zákona o autorských právech, včetně toho, že chce z „ilegálního streamingu“ audia nebo videa udělat federální zločin a umožnit agentům FBI napíchnout podezřelé porušovatele.

Ve 20 stránkovém dokumentu (PDF) Obamova vláda vyzvala americký kongres, aby opravil „nedostatky, které by mohly bránit vynucování“ zákonů o duševním vlastnictví.

Zpráva byla připravena Victorií Espinel, první koordinátorkou vynucování duševního vlastnictví, která byla ve funkci potvrzena senátem v prosinci 2009, a zpráva představuje velké přitvrzení mnoha forem zákonů o ochraně duševního vlastnictví, včetně toho, že se týká i padělání léčiv a zahraničních licenčních poplatků majitelům autorských práv. Viz zprávu CNET z minulého měsíce.

Některé hlavní body:

Bílý dům se obává, že „obsah ilegálního streamingu“ nemusí být pokryt trestním zákoníkem a říká, že „vyvstaly otázky ohledně toho, jestli streaming představuje distribuci děl chráněných autorskými právy“. Aby se tato nejednoznačnost vyřešila, chce nový zákon, který by „vyjasnil, že porušování formou streamingu, nebo prostřednictvím jiné podobné nové technologie, je za patřičných okolností zločin“.

Podle federálních zákonů lze odposlechy provádět pouze při vyšetřování závažných zločinů, jejichž seznam byl v r. 2001 rozšířen zákonem Patriot a byly tam přidány trestné činy jako hmotná podpora terorismu a používání zbraní hromadného ničení. Vláda navrhuje, aby tam bylo přidáno porušování autorských a obchodních práv a tvrdí, že tento krok „pomůže americkým zákony vynucujícím agenturám účinně tyto trestné činy vyšetřovat“.

Podle zákona o digitálních autorských právech tisíciletí z r. 1998 je obecně ilegální distribuovat hardware nebo software – jako software dekódující DVD Handbrake, který je přístupný na serveru ve Francii – který dokáže „obcházet“ technologii ochrany před kopírováním. Vláda navrhuje, že pokud Bezpečnost otčiny zabaví zařízení pro obcházení, bude mít povoleno „informovat vlastníky práv“, „poskytnout jim vzorky takových zařízení“ a pomoct jim „při občanskoprávním řízení“.

Výraz „oprávněné využití“ se ve zprávě neobjevuje nikde. Ale jsou tam zmíněny internetové stránky jako Pirate Bay, která má server ve Švédsku, když se tam varuje, že „v zahraničí sídlící a zahraničím kontrolované internetové stránky a internetové služby představují vážné znepokojení pro americké snahy vynucování“. (Viz předešlé informace o kongresovém slyšení ohledně zahraničních stránek).

Obvyklí jestřábi autorských práv, včetně americké Obchodní komory, tento dokument, který vzešel z tak zvaného společného strategického plánu, který vice-prezident Biden a Espinel oznámili v červnu 2010, vítají.

Rob Calia, hlavní ředitel Globálního centra pro duševní vlastnictví Komory, řekl: „Silně podporujeme výzvu v tomto dokumentu, určenou kongresu, aby se stanovilo, že porušování autorských práv prostřednictvím neschváleného streamingu je zločin. Víme, že jak sněmovna, tak senát tuto záležitost posuzují, a vyzýváme je, aby úzce spolupracovaly s vládou a dalšími akcionáři v boji proti této rostoucí hrozbě.“

V říjnu 2008 prezident Bush podepsal zákon, tak zvaný Zákon Pro IP, který vytvořil pracovní místo Espinel a zvýšil tresty za porušování práv, a to poté, kdy předtím vyjádřil nesouhlas s dřívější verzí.

Pokud legislativní návrhy – jako návrh před deseti lety, který do digitálních služeb zavedl přísnou kontrolu kopírování – nezajdou příliš daleko, nebudou zřejmě digitální autorská práva nijak zvláště stranickou záležitostí. Zákon o digitálních autorských právech tisíciletí (Digital Millenium Copyright Act), téměř univerzálně nesnášený programátory a inženýry kvůli své části proti obcházení, byl schválen v americkém senátu jednohlasně.

Zároveň mají v této záležitosti tendenci být nadšenějšími demokratičtí politici. Biden byl blízkým senátním spojencem majitelů autorských práv a prezident Obama na místa na ministerstvu spravedlnosti vybral právníky z průmyslu autorských práv. Vloni Biden varoval, že „pirátství je krádež“.

V roce 2008 dostali demokraté nejméně 78% příspěvků z Hollywoodu, což je pravděpodobně konzistentní s trendem posledních dvaceti let, jak uvádí OpenSecret.org.

White House wants new copyright law crackdown vyšel 15. března na cnet.com. Překlad L. Janda
Známka 1.1 (hodnotilo 39)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Gesto pro nezávislost

30

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Za měsíc březen přispělo 65 čtenářů částkou 10 337 korun, což je 30 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

New York Times: USA předaly Íránu 15bodový mírový plán25.03.26 07:01 Írán 0

Nákladní lodě začaly platit Teheránu za bezpečný průjezd Hormuzským průlivem 24.03.26 18:24 Írán 0

„Chceme zákon o transparentnosti neziskovek a taky ho uděláme,“ uvedl Babiš24.03.26 13:25 Česká republika 0

Zahraniční dluh ČR ke konci loňska meziročně stoupl na 5,683 bilionu Kč24.03.26 05:56 Česká republika 0

Peníze, na které není vidět. Takto je provázán Milion chvilek24.03.26 05:45 Česká republika 1

Belgie nasazuje vojáky do ulic velkých měst k ochraně židovské komunity24.03.26 05:40 Belgie 0

V USA informovali o přípravách setkání Lukašenka a Trumpa23.03.26 18:13 USA 1

IEA: „Čelíme největší hrozbě pro energetickou bezpečnost v dějinách lidstva“23.03.26 18:02 Neurčeno 0

Trikolora k demonstraci na Letné23.03.26 07:21 Česká republika 0

Ukrajinští teroristé aneb O čem mainstream mlčí22.03.26 17:32 Ukrajina 1

Domácí fronta sionisticko-nacistů se začíná hroutit…22.03.26 16:58 Izrael 1

K popukání: idioti z G7 žádají napadený národ, Írán, aby se nebránil!22.03.26 11:01 Írán 0

Lejnová se zbláznila a s ní celá Evropská komise22.03.26 06:50 Evropská unie 2

Írán by mohl dostřelit až do Berlína, píše Bild. Raketový útok na vzdálenou základnu budí rozruch22.03.26 06:28 Írán 0

USA dočasně povolily nákup sankcionované íránské ropy již naložené na tankerech22.03.26 06:26 USA 0

Včerejší zakončení ramadánu ukázalo, do jak obludných rozměrů dospěla islamizace Evropy21.03.26 17:31 Neurčeno 0

Ohromný profit pro americký vojensko-průmyslový komplex21.03.26 17:20 USA 0

Rumunský scénář podvodu připraven pro Budapešť21.03.26 11:36 Maďarsko 0

„Ať to vypadá jako nehoda.“21.03.26 10:38 Česká republika 2

V Íránu probíhají popravy odpůrců režimu21.03.26 09:55 Írán 0

Měnové kurzy

USD
21,11 Kč
Euro
24,46 Kč
Libra
28,25 Kč
Kanadský dolar
15,34 Kč
Australský dolar
14,71 Kč
Švýcarský frank
26,72 Kč
100 japonských jenů
13,28 Kč
Čínský juan
3,06 Kč
Polský zloty
5,72 Kč
100 maď. forintů
6,25 Kč
Ukrajinská hřivna
0,48 Kč
100 rublů
26,23 Kč
1 unce (31,1g) zlata
92 897,69 Kč
1 unce stříbra
1 468,34 Kč
Bitcoin
1 462 696,66 Kč

Poslední aktualizace: 24.3.2026 22:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 12 941