Jak vypadá svoboda po americku pro Iráčany v praxi

26.4.2003 Komentáře Témata: Irák 373 slov

Podle internetového zdroje Al-Bawaba a vysílání Abu Dhabi z arabštiny připavila Jana Malá

Nejméně 14 obyvatel Bagdádu zahynulo a desítky byly těžce zraněny, z nich mnoho přišlo o končetiny, když na jihu města dopadla raketa na sklad munice a raket. (Poznámka překl.: V iráckých nemocnicích není už k dispozici narkóza a ani léky. Amputace končetin probíhá bez narkózy, používá se při ní roubík do úst. To se týká samozřejmě i amputací končetin dětí.) Nikdo neupozornil lidi na likvidaci munice, přestože se jednalo o obytnou čtvť. Mnoho domů bylo zdemolováno, v jiných vypukl požár. Očitý svědek v blízkosti hořícího domu vypověděl, že v něm uhořely nejméně tři ženy a dítě. Podle CNN je mnoho lidí zasypáno troskami domů. Ohromné výbuchy trvaly půl hodiny, během nich se rozlétaly kusy těžkých střepin do širokého okolí, následný hřmot byl slyšet i na velmi vzdálených místech, silou výbuchů se otřásal i hotel Palestina v centru města.

Když se americké vojenské síly dostavily v autech na místo k vyšetřování, obyvatelé tragicky postižené čtvrti Džám, a také na vojenské základně Al-Zaafranija, vzdálené 20 km na jihozápad od centra Bagdádu, je z nesmírného hněvu zasypali nadávkami a kameny, protože je předtím neustále upozorňovali na nebezpečí skladování munice v obytných čtvrtích. Spojenci tuto munici ukořisťili během vojenských operací a přes tyto naléhavé výstrahy munici neodvezli na bezpečné daleké místo k odborné likvidaci.

Satelitní stanice Abu Dhabi vysílala rozhovory s očitými svědky přímo z místa. Občané jsou nesmírně rozhněváni a pobouřeni americkými praktikami, které jim způsobují další nesmírné utrpení. Rozrušeně vyjadřovali hluboké přesvědčení: "Američané nepřišli do Iráku kvůli našemu osvobození, jsou to jen opakované lži, jedná se o okupaci Iráku k uloupení našeho bohatstvi - nafty."

Podle agentury Reuters americký důstojník uvedl, že likvidují sklady s municí, a že světlice dopadla na sklad v sobotu (26.4.) v sedm hodin místního času, a tím došlo k řetězci ohromných výbuchů. V tomto případě ji musel ovšem odpálit americký voják, který byl sám zraněn. K tak neodborné likvidaci munice a absolutní ignorace ohromného rizika z ní vyplývající, došlo v Bagdádu během deseti dnů už podruhé a kromě četných obětí z iráckých obyvatel byli zraněni rovněž dva američtí vojáci.

Známka 1.0 (hodnotilo 2)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Gesto pro nezávislost

23

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Za měsíc červenec přispělo 40 čtenářů částkou 7 877 korun, což je 23 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

STAN chce eutanazii, možná časem i od 14 let 15.07.25 13:29 Česká republika 0

Volodymyre, jste schopni udeřit na Moskvu i Petrohrad? ptal se Trump Zelenského15.07.25 13:21 Ukrajina 0

Fiala navštívil Downing Street15.07.25 06:22 Británie 2

Český premiér odmítl návrh Bratislavy na obnovení společných vládních zasedání15.07.25 06:10 Česká republika 0

Ukradnou nám volby: Neblahý trend se šíří Českou republikou 15.07.25 06:00 Česká republika 1

Zcela otevřený Orbán: Vyhlídka na evropské zemětřesení14.07.25 07:24 Evropská unie 0

Strana PRO bude pokračovat v předvolební spolupráci s SPD14.07.25 07:12 Česká republika 0

Po brutálním útoku Arabů na důchodce nastala válka v ulicích13.07.25 19:46 Španělsko 2

Zadlužený stát pošle miliardářům, nově vlastnícím karlovarský festival, přes sto čtyřicet milionů!13.07.25 15:53 Česká republika 0

Je mi smutno. Komentář Štěpána Chába13.07.25 14:27 Česká republika 0

Německo nad propastí 13.07.25 14:19 Německo 0

Německý generál naznačuje, že Ukrajina během několika dní obdrží rakety Taurus13.07.25 10:31 Německo 0

Schengen se pomalu stává minulostí12.07.25 12:08 Evropská unie 1

Nelidské počínání kolem náhradního mateřství je třeba zakázat12.07.25 12:01 Česká republika 0

Příjmy z Trumpových cel překročily 100 miliard dolarů a rozpočet USA se dostal do přebytku12.07.25 11:56 USA 0

Ve spolkové zemi Porýní – Falc nesmí veřejný sektor přijímat členy AfD11.07.25 21:32 Německo 0

Orbán: Země, kde jsou lidé ubiti k smrti kvůli nucenému odvodu, nemůže být členem EU11.07.25 21:25 Maďarsko 0

EU do tří let zkrachuje 11.07.25 07:14 Evropská unie 0

Ruští vojáci se vzdali robotům11.07.25 06:47 Ukrajina 4

Green Deal ničí ukrajinské Karpaty11.07.25 06:39 Ukrajina 0

Měnové kurzy

USD
21,26 Kč
Euro
24,67 Kč
Libra
28,47 Kč
Kanadský dolar
15,50 Kč
Australský dolar
13,86 Kč
Švýcarský frank
26,52 Kč
100 japonských jenů
14,28 Kč
Čínský juan
2,96 Kč
Polský zloty
5,79 Kč
100 maď. forintů
6,16 Kč
Ukrajinská hřivna
0,51 Kč
100 rublů
27,23 Kč
1 unce (31,1g) zlata
70 786,06 Kč
1 unce stříbra
803,18 Kč
Bitcoin
2 482 910,13 Kč

Poslední aktualizace: 15.7.2025 21:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 17 510