Mnichov: flotila NATO v Arktidě, evropské kapacity pro hluboké údery a urážky Orbána

„Větší nebezpečí, které ohrožuje Evropu, by nepřestalo, ale naopak by se zvýšilo. Musíme tedy na tuto hrozbu plně reagovat,“ pokračoval poté, co zopakoval obvyklé fráze o Rusku, které „prokázalo svou chuť k agresi“ a snaží se „zasít rozkol“ v evropských společnostech pomocí „dezinformací“, kybernetických útoků nebo „spolupráce s populisty, kteří podkopávají naše hodnoty“.

„Nehledáme konflikt,“ tvrdil Keir Starmer a stavěl Západ do role vzoru „míru“ a „strategické stability“, aniž by zapomněl na „právní stát“. „Musíme rozvíjet naši vojenskou sílu,“ argumentoval, „protože to je měna naší doby“. Kromě toho, že musí být schopni „odradit od agrese“, musí být Evropané podle něj „připraveni, pokud to bude nutné, bojovat za každou cenu, aby ochránili [svůj] lid, [své] hodnoty a [svůj] způsob života“.

Anglosaská flotila brzy zamíří na sever

V tomto duchu si obyvatel Downing Street 21 přeje „evropštější NATO, založené na užších vazbách mezi Spojeným královstvím a EU“.

„Už nejsme Velká Británie z let brexitu“, prohlásil a vyvolal potlesk v sále plném členů atlantického establishmentu, jako je bývalý generální tajemník Atlantické aliance Jens Stoltenberg nebo bývalá kandidátka na Bílý dům Hilary Clintonová.

Britský premiér také složil ódu NATO, „fenoménu v dějinách lidstva“, který podle něj ztělesňuje podstatu úsilí o mír, bezpečnost a jednotu „po staletích válek“ na kontinentu.

„Dnes mohu oznámit, že Spojené království letos nasadí svou leteckou skupinu v severním Atlantiku a na dalekém severu pod velením [letadlové lodi]

HMS Prince of Wales, která bude operovat po boku Spojených států, Kanady a dalších zemí NATO“, prohlásil britský premiér a zmínil „výmluvnou demonstraci našeho závazku k euroatlantické bezpečnosti“.

„Žádné tabu nesmí zůstat bez odpovědi“

K posílení evropských vojenských kapacit vyzvala ve svém projevu také Ursula von der Leyen. „Musíme zbořit pevnou zeď, která odděluje civilní sektor od obranného,“ uvedla předsedkyně Evropské komise poté, co v této oblasti uvedla jako příklad Ukrajinu. Ukrajina podle ní prokázala, že „síla a odstrašování, a v konečném důsledku i lidské životy, závisí na průmyslové kapacitě“.

„Evropa je velmocí v oblasti automobilového průmyslu, letectví a těžkých strojů,“ dodala vysoká evropská úřednice a pokračovala: „Nesmíme tyto odvětví považovat za čistě komerční, ale za zásadní pro obranu a hodnotový řetězec v oblasti obrany.“

„Musíme vybudovat evropskou základnu strategických kapacit v oblasti vesmíru, zpravodajství a hlubokých úderů“, dále argumentovala a vyjádřila názor, že „žádné tabu nesmí zůstat bez odpovědi“.

Volodymyr Zelensky, který se těchto setkání vždy účastní, také dostal prostor, aby zopakoval svůj obvyklý refrén o dodávkách zbraní ze Západu, které podle jeho názoru nejsou dostatečně rychlé, a poté prohlásil, že „Ukrajina brání Evropu“.

V tom samém duchu využil příležitosti, aby si – na veřejnosti – vyřídil účty s některými zvolenými evropskými představiteli. „A dokonce i Viktor [Orbán] může přemýšlet o tom, jak si zvětšit břicho, místo aby zvětšil svou armádu, aby zabránil tankům vrátit se v plné síle do ulic Budapešti,“ prohlásil ukrajinský vůdce v čím dál tím více zadýchané angličtině, čímž vyvolal novou vlnu potlesku svého publika.

„Bláboly nemocného člověka“

Maďarský premiér na tuto poznámku samozřejmě reagoval. „Tato debata se netýká ani mě, ani vás. Týká se budoucnosti Maďarska, Ukrajiny a Evropy. Právě z tohoto důvodu se nemůžete stát členem Evropské unie,“ prohlásil Viktor Orbán.

Dear Volodimir @ZelenskyyUa,

Thank you for yet another campaign speech in support of Ukraine’s accession to the European Union. It will greatly help Hungarians see the situation more clearly.

There is, however, something you misunderstand: this debate is not about me and it is… https://t.co/2xixBgMcnu

— Orbán Viktor (@PM_ViktorOrban) February 14, 2026

Volodymyr Zelenskyj se také vyjádřil k Vladimíru Putinovi. Podle něj se ruský prezident „nemůže smířit s myšlenkou, že by válku vzdal“. „Možná se považuje za cara, ale ve skutečnosti je otrokem války,“ dodal ten, kdo se již téměř dva roky drží u moci poté, co oznámil odložení prezidentských voleb pod záminkou stanného práva a všeobecné mobilizace platné na Ukrajině.

K tomuto bodu se 14. února vrátila Maria Zakharova – nezávisle na vystoupení Zelenského v Mnichově – a zdůraznila jeho různé výroky na toto téma. „To, co Zelenský říká, již nelze považovat za pouhé výroky. Jsou to blouznění nemocného člověka, člověka trpícího duševní poruchou,“ řekla novinářům mluvčí ruského ministerstva zahraničí.

Pokud jde o uzavření dohody, která by ukončila konflikt na Ukrajině, Volodymyr Zelenskyj z bavorské metropole prohlásil, že by jí „mělo“ předcházet uzavření „dohody o bezpečnostních zárukách“.