Jádrem problému je NATO na hranicích Ruska
Všimli jste si, kolik válek probíhá, aniž by byly vyhlášeny?
Izrael zahájil vojenský útok na Írán a Írán reagoval odvetou, ale k vyhlášení války nedošlo. Izrael zaútočí znovu a Írán opět odpoví odvetou. Ale žádná z těchto zemí není ve válce.
Rusko je od února 2022 v konfliktu s Ukrajinou, ale jedná se o speciální vojenskou operaci, nikoli o válku.
Ruská strategická triáda byla napadena, ale šlo pouze o teroristický čin, nikoli o válečný akt. Po několika letech bombardování je nyní obyvatelstvo Gazy umírá hlady, ale jde pouze o vyčištění oblasti, aby zde mohl být postaven resort. Libye a její vedení byly zničeny; Irák a jeho vedení byly zničeny; Sýrie a její vedení byly zničeny. Ale nešlo o války, pouze o nastolení demokracie. Saúdská Arábie napadla Jemen, ale válka nebyla vyhlášena. Izraelské útoky na Libanon a Hizballáh jsou pouze protiteroristickými operacemi, nikoli válkou.
Válka je všude, ale realita nemůže být uznána.
Nejzávažnější událost ze všech není ani uznána.
Někdo na Západě dal zelenou útoku na ruskou strategickou triádu, a to navzdory skutečnosti, že ruská válečná doktrína vyžaduje „strategickou reakci“ na takový útok.
Putin se této otázce vyhnul tím, že útok označil za teroristický čin, nikoli za válečný akt.
Ale ten, kdo dal zelenou útoku, který mohl vyvolat jadernou válku mezi Ruskem a Západem, nebyl identifikován a nebyl hnán k odpovědnosti za riziko, kterému vystavil život na Zemi. Ve skutečnosti není žádný zájem zjistit, jak Západ dal zelenou útoku, který podle ruské válečné doktríny měl vyvolat jadernou válku. Putin předstírá, že se to nestalo, a Washington se nezajímá o to, kdo a jak mohl USA dostat do jaderné války.
Prezident Trump tvrdí, že o plánovaném útoku na ruskou strategickou triádu nevěděl. To by mělo Trumpa vyděsit k smrti. Zdá se však, že ho nezajímá, kdo by zahájil jadernou válku s Ruskem, kdyby Putin neváhal.
Jak je možné, že americký lid, lidé v Evropě, Rusové, Číňané a zbytek světa mohou být spokojeni s tím, že není v rukou prezidenta Trumpa, zda bude zahájen útok na Rusko, který by mohl vést k jaderné válce? Jak je možné, že iniciativu má třetí strana?
Pokud se tím nikdo nebude zabývat, jaká bude další bezohledná provokace? V jakém okamžiku bude Putin nucen uznat realitu a reagovat?
Všechna média, vlády a bezpečnostní agentury světa by se měly soustředit na identifikaci a zabránění třetí straně v zahájení jaderného konfliktu mezi dvěma velkými jadernými mocnostmi. Místo toho se o tuto otázku nikdo nezajímá. Falešné narativy jsou na místě a běží svým tempem.
Navzdory svým chvástavým prohlášením Trump neudělal nic pro dosažení míru. Trump mohl snadno zabránit izraelským útokům na Írán tím, že by souhlasil s inspekcí, která by ověřila rozsah íránského obohacování uranu. Místo toho Trump předložil Íránu ultimátum – které Trump považuje za vyjednávání – aby přestal obohacovat uran pro jakékoli účely, jinak bude bombardován do záhuby.
Jinými slovy, pro Trumpa znamená vyjednávání splnění Trumpových požadavků. Vynucování hegemonie není vyjednávání.
Putin říká, že jednání o Ukrajině se musí zabývat ústřední otázkou. Rozumí někdo ve Washingtonu, že ústřední otázkou je NATO na hranicích Ruska? V Polsku a Rumunsku jsou americké raketové základny. Rakety mohou být vybaveny konvenčními nebo jadernými hlavicemi. To je pro Rusko existenční problém, stejně jako byly pro USA sovětské raketové základny na Kubě. Prezident Trump může celou záležitost uklidnit tím, že odstraní americké raketové základny na hranicích Ruska a vrátí NATO na hranice z roku 1997.
Trump by mohl uklidnit situaci na Blízkém východě tím, že veřejně oznámí, že USA již nebudou podporovat žádnou izraelskou agresi, a Trump by mohl přestat vyvolávat konflikt s Čínou.
Zeptejte se sami sebe, co nám Rusko dělá? Nic.
Co dělá Írán USA? Nic.
Co dělá Čína Spojeným státům? Nic.
Jak se tři země, které nejsou vůči Západu nepřátelské, staly nepřáteli, jejichž podrobení stojí za riziko jaderné války? Jedná se o obrovský neúspěch západní zahraniční politiky. Tam, kde není vize, jsou lidé ztraceni.
The Crux of the Problem Is NATO on Russia’s Borders vyšel 16.6.2025 na paulcraigroberts.org.