Nikdy nepřestaňte být šokováni zkažeností impéria

Caitlin Johnstone

30.11.2023 Komentáře Témata: Společnost 483 slov

Jeden můj přítel sdílel můj článek o tom, jak se Bidenova administrativa obává, že přerušení bojů umožní novinářům dostat se do Gazy a ukázat světu zločiny Izraele, a říká, že ví, že by neměl být překvapen tím, jak jsou ty zrůdy zlé, ale nějak ho to stále překvapuje.

Řekla jsem mu, že si vlastně vědomě pěstuju schopnost zůstat takovými věcmi překvapen. Pokud se přestanete divit, když vidíte, že nejmocnější lidé světa stále nacházejí nové a nové způsoby, jak udělat svět horším místem pro obyčejné lidské bytosti, znamená to, že se to ve vašem systému nějakým způsobem normalizovalo. Znamená to, že kromě všech ostatních strašlivých zel, která našemu světu způsobili, se jim podařilo ukrást i důležitou část vaší lidskosti.

To, že už nejste šokováni vražedností impéria, je protichůdným znamením, že se s vámi děje něco nezdravého, jako když se tělo přestane třást, když se propadá do pozdějších stadií podchlazení, nebo když v pozdějších stadiích hladovění zmizí návaly hladu. Je to znamení, že váš organismus už násilně neodmítá stavy, které by měl odmítat, a místo toho přešel na vzdávání se a snahu šetřit energií.

Každý den trávím celé hodiny zíráním do těch nejošklivějších částí imperiální mašinérie, ale odmítám se jí nechat znecitlivět. Tyhle zrůdy si toho ze světa vzaly tak moc, moc, a já odmítám, aby si mne vzaly také. Odmítám jim dovolit, aby mě takhle připravily o mou lidskost.

Považuji za svatou povinnost udržovat v sobě plamínek, který ví, jak vypadá zdravý svět, který ví, jak vypadá zdravý rozum, který ví, jak by věci měly být, a který přirozeně považuje za otřesné, když se nemoc této civilizace projeví.

Odmítám to přijmout jako normální. Odmítám dovolit, aby ze mě zneužívání impéria udělalo ztuhlou, vyčerpanou lidskou slupku, která na každou novou zrůdnost dokáže reagovat jen hlubokým povzdechem unaveným světem. Ujišťuji se, že to ve mně stále vyvolává do běla rozpálený vztek. Ujišťuji se, že mi to stále vhání do očí slzy.

Nemůžeš si to nechat vzít. Nesmíš jim dovolit, aby ti zatvrdili srdce a zatemnili oči. Musíme udržovat plamen pro zdravý a rozumný svět, když ne pro sebe, tak pro naše děti a pro budoucí generace, které nikdy nepotkáme.

Pokud se stále přistihujete, že jste šokováni a otřeseni činy našich vládců, je to velmi zdravé znamení. Znamená to, že vás ještě nedostali. Znamená to, že se jim ještě nepodařilo uhasit váš plamen.

Svou citlivost musíme chránit za každou cenu. Musíme si udržet ono niterné odmítání šílenství, protože to je to, co nás volá domů. To je to, co nás volá domů do zdravého světa. To je to, co nás povede na naší cestě k němu, když budeme bojovat o jedno malé, téměř bezvýznamné vítězství za druhým.

Pokud dnes ještě nezhasli váš plamínek, je to další malé vítězství pro lidstvo. Je to další malý krůček ke zdraví.

Never Stop Being Shocked By The Depravity Of The Empire vyšel na ICH. Překlad v ceně 185 Kč Zvědavec.

Známka 1.1 (hodnotilo 74)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Gesto pro nezávislost

12

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Za měsíc listopad přispělo 26 čtenářů částkou 4 051 korun, což je 12 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

Navzdory odhalené korupci přidělila Evropská komise Kyjevu další půjčku13.11.25 20:07 Ukrajina 0

Jan Schneider: Petr Pavel je ve střetu zájmů13.11.25 20:02 Česká republika 0

Zelenskyj uvalil sankce na své komplice – izraelské občany Mindiče a Zuckermana13.11.25 19:41 Ukrajina 0

Téměř dvě třetiny Čechů chtějí zachovat hotovost13.11.25 19:28 Česká republika 0

Europoslanci podpořili snížení emisí o 90 procent do roku 204013.11.25 19:18 Evropská unie 0

Ukrajinsko-britská operace únosu ruského letounu MiG-31 vyzbrojeného raketou Kinžal byla zmařena13.11.25 00:00 Británie 0

Evropu zaplavily brambory. Zemědělci vyhazují stovky tun!12.11.25 06:33 Evropská unie 4

Nová ohniska ptačí chřipky 12.11.25 06:11 Česká republika 2

Spravedlnost v Macronově Francii: Muž, který ukradl jogurt, dostane vyšší trest než Sarkozy11.11.25 17:34 Francie 0

„Musíme se na to připravit“: francouzský náčelník generálního štábu se v souvislosti s 11. listopadem znovu vrací k možnému „střetu“ s Ruskem11.11.25 17:16 Francie 1

Obří korupční skandál na Ukrajině!11.11.25 16:46 Ukrajina 1

Kanada může v příštích 20 letech hodně ušetřit na péči tím, že „utratí“ 15 milionů lidí11.11.25 16:35 Kanada 0

Nezaměstnanost v České republice dosáhla 4,6 %10.11.25 16:46 Česká republika 1

Belgie a Bulharsko oznamují masovou mobilizaci!10.11.25 16:31 Evropská unie 5

Německý prezident vyzval k zákazu jediné opozice10.11.25 16:18 Německo 0

V rozpočtu na příští rok chybí 100 miliard!09.11.25 19:29 Česká republika 0

V USA už probíhá historicky rekordní shutdown více jak 40 dní09.11.25 17:01 USA 1

Sahat na mou rodinu jste fakt neměli!09.11.25 16:55 Česká republika 7

Merz a jeho tajné služby zinscenovali údajné „ruské lety dronů“ nad Německem!09.11.25 16:39 Německo 1

Jak to vypadá na summitu COP30, kde nás politici poučují, jak se máme omezovat09.11.25 16:30 Brazilie 0

Měnové kurzy

USD
20,77 Kč
Euro
24,17 Kč
Libra
27,40 Kč
Kanadský dolar
14,80 Kč
Australský dolar
13,56 Kč
Švýcarský frank
26,21 Kč
100 japonských jenů
13,45 Kč
Čínský juan
2,93 Kč
Polský zloty
5,71 Kč
100 maď. forintů
6,29 Kč
Ukrajinská hřivna
0,49 Kč
100 rublů
25,74 Kč
1 unce (31,1g) zlata
86 502,75 Kč
1 unce stříbra
1 089,26 Kč
Bitcoin
2 049 736,74 Kč

Poslední aktualizace: 13.11.2025 22:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 5 073