Krach dolaru se blíží

Stephen Roach

Éra „přehnaného privilegia“ amerického dolaru coby světové hlavní rezervní měny se blíží ke konci. Poprvé použil tuto frázi bývalý francouzský ministr financí Valery Giscard d´Estaing v 60. letech, a to především kvůli frustraci, kdy lamentoval nad tím, že USA neomezeně využívají zbytek světa, aby podpořily nadměrně vysokou životní úroveň. Téměř 60 let si celý svět stěžoval, ale nikdo s tím nic neudělal. Tato doba však skončila.

Životní úroveň v USA, již tak dosti zatížená dopadem pandemie covid-19, bude značně snížená, jako nikdy předtím. Svět má zároveň velké pochybnosti o kdysi široce přijímaném předpokladu ohledně americké výjimečnosti. Měny nastavují rovnováhu mezi těmito dvěma silami - domácími ekonomickými základy a tím, jak zahraničí vnímá sílu či slabost národa. Tato rovnováha se mění, a krach dolaru už je v podstatě na obzoru.

Zárodky tohoto problému zasel hluboký deficit ve vnitrostátních úsporách USA, což bylo zcela zjevné ještě před pandemií. V prvním čtvrtletí roku 2020 poklesly čisté národní úspory, které zahrnují úspory domácností a podniků, přizpůsobené amortizaci, a vládní sektor, na 1,4% národního důchodu. To byla nejnižší hodnota od konce roku 2011 a pětina průměru 7% z let 1960 - 2005.

USA sice postrádají tuzemské úspory, ale chtějí investovat a růst, proto využívají postavení dolaru jako primární rezervní měny na světě a intenzivně čerpají z nadbytečných úspor ze zahraničí, aby srovnaly celý cyklus. Avšak nikoli bez stanovené ceny. S cílem přilákat zahraniční kapitál mají USA deficit na svém běžném účtu - což je nejširší míra obchodu, protože zahrnuje investice - a to každý rok, počínaje rokem 1982.

Covid-19 a ekonomická krize, kterou tato pandemie vyvolala, prodlužuje toto napětí mezi úsporami a běžným účtem až do bodu zlomu. Viník: explodující schodek státního rozpočtu. Podle dvoustranného Kongresového rozpočtového úřadu se schodek federálního rozpočtu pravděpodobně vyšplhá v roce 2020 na rekordní úroveň 17,9% hrubého domácího produktu, a poté v roce 2021 pravděpodobně poklesne na 9,8%.

Značnou část fiskální podpory původně zachránili pod tíhou obav nezaměstnaní američtí dělníci. To vede ke zmírnění určitých bezprostředních tlaků na celkové národní úspory. Avšak měsíční údaje, které poskytlo ministerstvo financí, ukazují, že zvýšení federálního deficitu, související s krizí, dalece předstihlo prudký nárůst osobních úspor, přičemž dubnový schodek 5,7krát překročil schodek v prvním čtvrtletí, což je přinejmenším o 50% více, než dubnový nárůst osobních úspor.

Jinými slovy, intenzivní tlak na snižování nyní staví na již výrazně snížených domácích úsporách. Ve srovnání se situací během celosvětové finanční krize, kdy byly domácí úspory poprvé v čistém mínusu, v průměru -1,8% národního důchodu v době od 3. čtvrtletí 2008 do druhého čtvrtletí 2010, je nyní pravděpodobné, že dojde k mnohem ostřejšímu poklesu do záporu, možná se sníží až na neslýchaných -5% až -10% pásma.

A právě v tomto momentě vstoupí do hry dolar. V současnosti je dolarová bankovka silná, těží z typické poptávky po bezpečném ráji, což je v období krize zcela evidentní. Proti širokému průřezu amerických obchodních partnerů vzrostl dolar téměř o 7% v období leden až duben, v podmínkách, přizpůsobených inflaci a příznivě nakloněných obchodu, na úroveň, která je o 33% vyšší, než minimum z července 2011, jak ukazují údaje Světové clearingové banky. (Předběžné údaje naznačují zanedbatelný pokles na začátku června.)

Ale nadcházející kolaps v rámci úspor ukazuje na prudké prohloubení schodku běžného účtu, pravděpodobně poklesne hluboko pod předchozí rekordní hodnotu -6,3% HDP z konce roku 2005. Ať už dolar zůstane rezervní měnou či nikoli, nebude za těchto okolností ušetřen. Klíčovou otázkou zůstává, co vyvolá pokles?

Nedívejte se dále, než je Trumpova administrativa. Protekcionistické obchodní politiky, odstoupení od architektonických pilířů globalizace, jako je Pařížská dohoda o klimatu, Trans-tichomořské partnerství, Světová zdravotnická organizace a tradiční atlantické aliance, velmi špatná reakce na covid-19, společně se sociálními nepokoji, které se v této míře objevily poprvé od konce 60. let, jsou příšerně viditelné projevy prudce se snižujícího globálního vůdčího postavení Ameriky.

Až se ekonomická krize začne stabilizovat, doufejme, že to bude koncem tohoto roku nebo na začátku roku 2021, tato realizace by se měla dotknout domovů, i domácích úspor. Dolar by mohl klidně testovat své minimum z července 2011, a oslabit až o 35% v podmínkách, příznivě nakloněných obchodu a přizpůsobených inflaci.

Nadcházející kolaps dolaru bude mít tři klíčové důsledky: Bude inflační - vítaný krátkodobý nárazník proti deflaci, ale ve spojitosti s tím, co se pravděpodobně bude jevit jako nevýrazné postkoronavirové ekonomické oživení, to bude další důvod k obavám ze začátku stagnace - což je tvrdá kombinace slabého ekonomického růstu a rostoucí inflace, která způsobí chaos na finančních trzích.

Navíc, v jakém rozsahu bude slabý dolar příznakem explodujícího schodku běžného účtu, podívejte se na prudké prohloubení amerického obchodního deficitu. Protekcionistické tlaky na největší část mnohostranného schodku USA se 102 zeměmi - jmenovitě čínskou bilaterální nerovnováhou - budou narušovat a přesměrovávat obchod k jiným výrobcům, kteří budou mít vyšší ceny, takže to v podstatě zatíží americké spotřebitele, kteří jsou stále pod tlakem.

A konečně, ve tváři špatně načasovaného přání Washingtonu ohledně finančního oddělení se od Číny, kdo bude financovat deficit národa, který nakonec ztratil své přehnané výhody? A jaké podmínky - jmenovitě úrokové sazby - bude nyní toto financování vyžadovat?

Podobně jako covid-19 a rasové nepokoje, pád všemocného dolaru uvrhne celosvětové ekonomické vůdčí postavení ekonomiky USA do velmi drsného světla. Přehnané výsady je třeba si zasloužit, nikoli je považovat za samozřejmost.

A Crash in the Dollar Is Coming vyšel 9.6.2020 na ICH. Překlad v ceně 376 Kč Zvědavec.

Poznámka editora

Nechci brát autorovi naději, ale o brzkém pádu dolaru se píše, co pamatuji. Psalo se ještě za prezidenta Novotného. A on pořád ne a ne padnout. O tom, jak dlouho vydrží, rozhodují – obávám se – právě ti, kterým přejeme, aby je to postihlo. A kapři si rybník nevypustí.

Je nutné si uvědomit, že dnešní světová ekonomika je už málo provázaná na skutečnou tvorbu hodnot. A navíc za dolar není dostatečně přitažlivá náhrada. Teoreticky by to mohl být čínský juan, ale to záleží nejen na ekonomických ukazatelích a krytí, ale i na mentálním přijetí nové měny. A juan prostě lidi nemají rádi. A jiné měny jsou na tom podobně.

Známka 1.7 (hodnotilo 61)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Gesto pro nezávislost

50

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Za měsíc říjen přispělo 81 čtenářů částkou 17 391 korun, což je 50 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

Aktivisté chtějí ukrajinskou vlajku zpět na Národní muzeum29.10.25 05:51 Česká republika 0

Martin Armstrong: Západ potřebuje válku pro své přežití28.10.25 15:59 Neurčeno 0

Francie připravena poslat vojska na Ukrajinu v roce 202628.10.25 07:11 Francie 1

Rozšíříme útoky v hloubi Ruska, řekl Zelenskyj28.10.25 07:05 Ukrajina 0

„Z Belgie se stává narkostát“. Zoufalá justice žádá vládu o pomoc, do ulic Bruselu nasadí armádu28.10.25 06:57 Belgie 0

Německo vyhodilo do vzduchu poslední věže jaderné elektrárny27.10.25 17:02 Německo 0

Majerová - bude třeba přijmout českou obdobu amerického zákona FARA27.10.25 05:21 Česká republika 0

„Příprava útočné války.“ U rakety Drábové se začíná skloňovat paragraf27.10.25 05:08 Česká republika 4

EU byla loni třetím největším obchodním partnerem Ruska27.10.25 05:04 Evropská unie 0

Řecká vláda prodává prostřednictvím „české muniční iniciativy“ houfnice M110A2 a munici v hodnotě 199,4 milionu eur26.10.25 17:41 Řecko 0

Americký generál - Ukrajina musí vydržet, pak se zapojí NATO26.10.25 17:28 Ukrajina 2

Nadměrná úmrtnost v zemích EU pokračuje26.10.25 17:10 Evropská unie 1

Politické procesy padesátých let jsou zpátky26.10.25 15:15 Česká republika 0

Premiér Fiala vyzval k úderům hluboko na ruském území a k ničení tamní energetické infrastruktury25.10.25 07:01 Česká republika 3

Zdá se vám nabíjení elektroaut ve srovnání s tankováním příliš pomalé? Řešení je zde a je velmi jednoduché25.10.25 00:31 Neurčeno 0

Žádný strop ani odklad ETS2 nebude – Uhlíkové odpustky zůstávají, budou pouze „chráněny“ proti rychlým cenovým výkyvům23.10.25 18:14 Evropská unie 5

USA uvalily sankce na dvě největší ruské ropné společnosti Rosněfť a Lukoil23.10.25 07:35 USA 0

Zánovní Airbusy končí ve šrotu. Technici z nich kuchají nedostatkové motory 22.10.25 18:56 Neurčeno 0

Ropy je nadbytek. Na tankerech je momentálně více než miliarda barelů 22.10.25 18:44 Neurčeno 0

Ukrajina možná zaútočila na dvě rafinérie v Maďarsku a Rumunsku22.10.25 17:06 Maďarsko 2

Měnové kurzy

USD
20,87 Kč
Euro
24,31 Kč
Libra
27,70 Kč
Kanadský dolar
14,97 Kč
Australský dolar
13,74 Kč
Švýcarský frank
26,30 Kč
100 japonských jenů
13,72 Kč
Čínský juan
2,94 Kč
Polský zloty
5,75 Kč
100 maď. forintů
6,26 Kč
Ukrajinská hřivna
0,50 Kč
100 rublů
26,33 Kč
1 unce (31,1g) zlata
82 631,84 Kč
1 unce stříbra
982,47 Kč
Bitcoin
2 371 535,32 Kč

Poslední aktualizace: 28.10.2025 22:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 9 656