Japonsko: Lékařům je vyhrožováno, že přijdou o právo vykonávat praxi, když budou spojovat nemoci s Fukušimou
Rozhovor s Arnie Gundersenem z 29. října 2014.
Alex Smith, moderátor RadioEcoshock: Neslyšeli jsme téměř nic o dopadech (katastrofy ve Fukušimě) na lidi v regionu. Existují svědectví, přicházející z této oblasti, o podivných nádorech, úmrtí dětí, úmrtí domácích zvířat – co jste slyšel vy? Můžeme vůbec někdy očekávat upřímné informování od japonských úřadů?
Arnie Gundersen, jaderný inženýr: To je celkem dobré shrnutí, upřímně. Nadále dostáváme informace od lidí, kteří tam žijí, o zvyšování výskytu rakoviny – a nemocí obecně, nejen rakoviny. Myslíme na radiaci jako na věc způsobující rakovinu, ale způsobuje také mnoho dalších onemocnění. Je tam mnohem vyšší výskyt celé řady nemocí, než jaký měli v r. 2010, rok před nehodou… Spolupracujeme také s japonskými lékaři, a někteří stateční doktoři říkají, že jim bylo vyhrožováno – že jejich nemocnicím bylo vyhrožováno – že když řeknou svým pacientům, že daná nemoc souvisí s radiací, přijdou o právo vykonávat lékařskou praxi a podobné věci. Takže je tam obrovský tlak na lékařskou komunitu, aby říkali pacientům, že to, co prodělávají, vůbec nijak nesouvisí s radiací. Klíčovou je statistika a otázkou je, kdy bude zveřejněna statistika o úmrtnosti, nemocnosti a nemocech obecně… My tyto údaje nevidíme. Lékařská komunita musí nyní zasílat každou zprávu, kterou napíše, IAEA, Mezinárodní agentuře pro atomovou energii, než je vydána. Takže pokud jste nemocnice a máte údaje o úmrtnosti, nesmíte je zveřejnit, dokud nebyly tyto zprávy očištěny IAEA. No, článek II stanov IAEA říká, že jejím cílem je podporovat jadernou energetiku. Takže dokonce i kdyby daná nemocnice byla zásadová – a existuje velký politický tlak, aby nebyla – ale i kdyby byla zásadová, existuje v procesu další krok, a musí překonat překážku IAEA, než jsou údaje uvolněny ke zveřejnění. Je to skutečně děsivé, ten tlak, kterému je v Japonsku vystavena lékařská komunita. Jen velmi málo z nich je ochotno říkat pravdu.
Japan: Doctors Threatened to Lose Right to Practice for Linking Illnesses to Fukushima vyšel 28. října 2014 na Global Research. Překlad Zvědavec.



USD
Euro
Libra
Kanadský dolar
Australský dolar
Švýcarský frank
100 japonských jenů
Čínský juan
Polský zloty
100 maď. forintů
Ukrajinská hřivna
100 rublů
1 unce (31,1g) zlata
1 unce stříbra
Bitcoin