Bývalý britský velvyslanec v Uzbekistánu:

Británie je darebácký stát a je nebezpečím pro svět

Mark Hirst

5.9.2014 Komentáře Témata: Současné události, Velká Británie 554 slov

Velká Británie je coby darebácký stát nebezpečím pro svět, řekl bývalý britský velvyslanec v Uzbekistánu Craig Murray.

[Craig Murray]

Britská vláda je hluboce, hluboce amorální. Nezajímá je, kolik lidí zabijí v zahraničí, pokud jim to pomůže. Kdokoliv, kdo hlasuje 'Ne' (skotské nezávislosti), hlasuje na podporu patologického státu, který je nebezpečím pro svět, darebáckého státu a státu připraveného jít do války, aby pár lidí zbohatlo,“ řekl Murray v projevu před historickým hlasováním o skotské nezávislosti, které se bude konat za pouhé tři týdny.

Na veřejném setkání v St. Andrews řekl, že akce, kterých byl svědkem jako vysoce postavený diplomat, změnily jeho „názor na svět“, a řekl, že je nyní „nemožné být hrdý na Velkou Británii“.

Myslím, že je nemožné být hrdý na Velkou Británii. Myslím, že když jsme napadli Irák, udělali jsme OSN to, co udělal Hitler a Mussolini Lize národů,“ dodal Murray. „Myslím na to, co jsme udělali od té doby, kdy je pravda často skryta, když se podíváte na Libyi, je to nyní katastrofa, bombardovali jsme ji a zabili jsme 15,000 lidí, když NATO bombardovalo Sirte, něco, co vám v BBC nikdy neřekli. Učinili jsme ji lepší? Ne,“ uvedl diplomat.

Viděl jsem věci zevnitř a britské zahraniční intervence jsou téměř vždy o zdrojích. Je to tak do morku zkorumpované, jak jiní uvedli. Není to akademický konstrukt, systém smrdí,“ řekl bývalý britský velvyslanec.

Murray, který je členem „Angličané za nezávislost“, skupiny v Anglii narozených obyvatel žijících ve Skotsku, kteří podporují skotskou nezávislost, řekl, že ačkoliv byl kdysi hrdý na to, že je Brit, britské zapojení do nezákonných vydávání, mučení a invazí do Iráku jeho loajalitu změnily.

Byl jsem britským diplomatem 20 let. Vždy jsem byl velmi vlastenecký Brit a vždy jsem na to byl velmi, velmi hrdý,“ uvedl.

Když jsem se poprvé stal britským velvyslancem a poprvé jsem vyjel ve svém vlajkovém autě s vlaječkou na kapotě, měl jsem knedlík v krku. Byl to pro mne okamžik hrdosti. Až za šest měsíců jsme zjistil, že do země, kde jsem byl velvyslancem, jsme spolu s Američany přiváželi lidi, aby tam byli mučeni. Někteří z nich byli umučeni k smrti,“ dodal Murray.

Nyní, jak si dokážete představit, se můj pohled na svět změnil,“ dodal.

Bylo to ve stejné době, o měsíc později, kdy jsme napadli Irák proti vůli Rady bezpečnosti. Nejen bez svolení Rady bezpečnosti, ale za plného vědomí, že pokud by to šlo do Rady bezpečnosti, byli bychom přehlasováni,“ řekl bývalý diplomat.

Vím s jistotou – protože jsem byl šéfem sekce Úřadu pro zahraničí a Společenství, která monitorovala irácké zbraně hromadného ničení – vím s jistotou, že věděli, že žádné neexistují. Nebyl to omyl, byla to lež,“ uzavřel Murray.

Bývalý generální tajemník NATO, lord George Robertson, dříve varoval, že skotská nezávislosti by měla „kataklyzmatický“ dopad na svět.

Robertson, bývalý britský poslanec, řekl publiku ve Spojených státech, že „nejhlasitější naléhání na rozbití Británie bude od našich protivníků a našich nepřátel. Protože kdyby se druhá vojenská velmoc na Západě letos rozpadla, bylo by to z geopolitického hlediska kataklyzmatické.

Voliči ve Skotsku půjdou k urnám 18. září a bude jim položena otázka: „Mělo by se Skotsko stát nezávislou zemí?“

Former British Ambassador to Uzbekistan Says UK Rogue State, Danger to World vyšel 28. srpna 2014 na ria.ru. Překlad v ceně 216 Kč Zvědavec.

Známka 1.2 (hodnotilo 254)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Gesto pro nezávislost

24

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Za měsíc duben přispělo 48 čtenářů částkou 8 400 korun, což je 24 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

Ukrajina porušila velikonoční příměří navržené Vladimirem Putinem20.04.25 21:02 Ukrajina 0

Spojené státy právě zmasakrovaly civilisty v Jemenu, aniž by předstíraly, že jde o vojenské cíle20.04.25 20:48 Jemen 0

Arménie, Slovensko a Gruzie podpořily rezoluci OSN obviňující Rusko20.04.25 20:08 Neurčeno 0

Ukrajina bude moci bojovat až do roku 2029, ale Německo se musí vzdát 30 % techniky ze svých arzenálů - zástupce Kyjeva při OSN20.04.25 19:59 Ukrajina 0

Trump požaduje přístup do Fort Knox: „Budeme naštvaní, když tam žádné zlato nebude“20.04.25 19:45 USA 0

EU chce dát neziskovkám miliardy na kompenzaci ztrát USAID20.04.25 19:37 Evropská unie 0

Green Deal zdražuje vlaky, zboží jde z kolejí na silnice20.04.25 13:45 Česká republika 0

WHO se připravuje na „mamutí neštovice“, hrozí prý světu z arktického permafrostu19.04.25 20:27 Neurčeno 7

Britská vláda a plány čisté nuly: Žádné maso, mléko a sýr do 25 let19.04.25 18:11 Británie 3

Jak z našich daní Brusel dlouhodobě financuje islamizaci Evropy19.04.25 13:34 Evropská unie 3

EU zatím nezakáže dovoz ruského LNG do Evropy, panuje nejistota ohledně alternativ19.04.25 07:05 Evropská unie 0

Šéfka sekce MPSV: V Česku pracuje 155.000 uprchlic a uprchlíků z Ukrajiny19.04.25 01:00 Česká republika 0

Bloomberg: Plán USA na řešení ukrajinského konfliktu zahrnuje uznání nových ruských území18.04.25 18:53 Ukrajina 0

Královna Ursula a konec národních států. Rychle, tiše a nevratně18.04.25 18:44 Evropská unie 2

Předvolební Rumunsko: Za psaní na internet pokuty až čtvrt milionu18.04.25 13:16 Rumunsko 0

Američané ztrácejí trpělivost. Nebude-li v řádu dní jasný konec války, ukončí jednání o příměří18.04.25 13:10 USA 0

Víte, kolik mešit je v Praze?18.04.25 10:08 Česká republika 2

„Zotročování žen, obchod s lidmi.“ Daniela Kovářová o Pospíšilovi, vztazích a mužích i ženách18.04.25 08:34 Česká republika 1

Meloniová navštívila Bílý dům. „Dojde k obchodní dohodě, na 100 procent,“ řekl Trump18.04.25 07:48 USA 0

Velikonoce za rekordní ceny. Z vajec je luxusní zboží, na zlevnění jídla to nevypadá18.04.25 07:33 Česká republika 0

Měnové kurzy

USD
22,04 Kč
Euro
25,06 Kč
Libra
29,22 Kč
Kanadský dolar
15,92 Kč
Australský dolar
14,08 Kč
Švýcarský frank
26,93 Kč
100 japonských jenů
15,48 Kč
Čínský juan
3,02 Kč
Polský zloty
5,86 Kč
100 maď. forintů
6,14 Kč
Ukrajinská hřivna
0,53 Kč
100 rublů
26,82 Kč
1 unce (31,1g) zlata
73 156,15 Kč
1 unce stříbra
714,18 Kč
Bitcoin
1 863 315,12 Kč

Poslední aktualizace: 20.4.2025 21:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 18 048