USA prostříhaly zahajovací ceremoniál v Soči, aby lidé nemohli vidět Rusko

11.2.2014 Komentáře Témata: USA, Rusko 667 slov

Na amerických sociálních sítích se rozhořívá skandál ohledně vysílání zahajovacího ceremoniálu zimních olympijských her ve Spojených státech. Tento skandál vedl k tomu, že se objevil hash #NBCFail jako globální trend. Mnoho Američanů muselo sledovat olympiádu prostřednictvím živého vysílání z Kanady nebo Británie. NBC, která nakoupila výhradní vysílací práva na vysílání her na území Spojených států, nejen, že ukázala ceremoniál s 10 hodinovým zpožděním, ale také vystřihla všechny pozitivní okamžiky týkající se Ruska.

Mnoho lidí a publikací v USA uvedlo, že spousta okamžiků ze zahajovacího ceremoniálu olympijských her byla prostě vystřižena, například vystoupení T.A.T.U., vystoupení sboru ministerstva vnitra s jejich verzí „Get lucky“ Dafta Punka. Epizody z komunistického období historie Ruska byly vymazány rovněž. Slova díků Ruské federaci a organizátorům her v Soči šéfa IOC Thomase Bacha byla vymazána zcela. Stovky tisíc amerických diváků se diví: proč nemohli vidět dokonce ani vystoupení olympijských maskotů.

Jsem zde v Německu a tady ukázali plnou verzi zahájení,“ řekl politolog se zaměřením na mezinárodní záležitosti Alexander Rahr Politonline.ru. Zdůraznil, že taková situace „poškozuje primárně americké publikum, které nemohlo vidět zahájení v jeho původní formě, se všemi historickými okamžiky a vystoupeními.“

Chceme-li pochopit příčiny, není třeba hádat. NBC není státní televize, ale… pokud Barack Obama neodjel na zahájení, znamená to, že USA by ho neměly sledovat. Co kdyby ideologicky nestabilní jedinci náhle viděli „krvavé Rusko“ ve skutečných barvách. Cenzura zde je evidentní a NBC to ani nepopírá.

No, v prosinci 2013 konferenciér Jay Leno přirovnal olympiádu v Soči… ke hrám v nacistickém Německu v r. 1936.

V podstatě lze Státy chápat. Olympiáda, stejně jako jakákoliv mezinárodní událost, je velkou investicí, představuje rozvoj ekonomických vztahů a hromadění politické váhy,“ napsali ruští bloggeři.

Na základě multipolárnosti a faktu, že centra ekonomické a politické moci jsou vysoce citlivá dokonce i na nevýznamné šoky, dochází k zahraničně-politickým bitvám při každičké příležitosti. Takže Američané nepokrytě a neomaleně usilují o bagatelizaci olympiády v Soči tím nejsnadnějším způsobem – vynechávají maximum informací,“ napsal jeden blogger.

V médiích a na sociálních sítích bylo kolem toho mnoho negativní publicity. Naši nepřátelé buší na poplach. Divíte se, proč dochází k takovému boji o právo uspořádat olympijské hry? Z PR hlediska všichni chápou, že olympijské hry jsou 'super zbraní na poli měkké moci'. Je to obrovská událost v oblasti měkké moci, kterou sledují miliardy lidí na planetě,“ napsal politický konzultant a profesor vysoké školy ekonomické Oleg Matvejčev.

O této události uvádí něco každičká publikace. Mediální reakce, jak tomu bylo v případě sovětské olympiády v r. 1980, může trvat desítky let. Proto probíhá tvrdý boj mezi předními zeměmi o právo hry uspořádat. Při rozsahu informačního pokrytí a pozitivního efektu nehrají náklady roli,“ dodal. „Olympijské hry jsou, v kontrastu s tím, vyvrcholením pozitivních emocí v globálním měříku. Poskytují lidem příležitost mít se vzájemně rádi, čehož je velmi, velmi obtížné dosáhnout,“ řekl expert.

Mnoho západních publikací vynaložilo spoustu úsilí na vytvoření mediálního tlaku na ruskou olympiádu, i pomocí zfalšovaných fotografií a zpochybňování bezpečnosti. Nicméně zahajovací ceremoniál olympijských her v Soči sledovalo asi 3,5 miliardy lidí a mnoho z nich následně napsali: „Zjistil jsem, že Rusko neznám.“ Mnozí uvedli, že si velkolepé show, kterou jim Rusko připravilo, užili.

A teď si na okamžik představme, že by Putin nepřijel na zahájení olympijských her, řekněme v Miami, a pak by byla v ruských televizích, 10 hodin poté, odvysílána zcenzurovaná verze ceremoniálu. Co by na to řeklo liberální publikum, které „sní“ o západní svobodě projevu?

Zahajovací ceremoniály olympijských her by měly být vysílány celé, s výjimkou reklam, které mají jednotlivé stanice (které by měly získat výhradní práva) právo během vysílání uvádět,“ řekli představitelé IOC Politonline.ru. Dodali také, že pokud budou obdrženy stížnosti, je pravděpodobné, že vysílací společnost dostane finanční pokutu.

USA cuts Sochi 2014 Opening Ceremony not to let people see Russia vyšel 10. února 2014 na Pravda.ru. Překlad v ceně 288 Kč Zvědavec.

Známka 1.2 (hodnotilo 313)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Gesto pro nezávislost

47

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Za měsíc červenec přispělo 82 čtenářů částkou 16 325 korun, což je 47 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

Hoffman: Trump vyhrožuje, protože mu jde o dolar. Amerika nežije za své30.07.25 17:05 USA 0

Zničení všech důkazů. Armádní zákrok proti opozici vrcholí?30.07.25 16:33 Česká republika 0

Česká republika si půjčí od EU na zbraně pro Ukrajinu30.07.25 16:29 Česká republika 0

„Žádného kostlivce jsme neobjevili.“ Decroix a koordinátor Uhlíř uvedli, že už není co zjišťovat30.07.25 16:20 Česká republika 0

Prokletí 30.07.25 07:24 Česká republika 0

Sládek bez obalu30.07.25 07:02 Česká republika 0

Od neštovic po Covid: Pravda o očkování29.07.25 20:21 Neurčeno 0

Zatímco Gaza hladoví, Trump vzkazuje Izraeli, aby "dokončil práci"29.07.25 19:52 Palestina 0

Rusko zahájilo výstavbu levné a kvalitní jaderné elektrárny29.07.25 18:54 Maďarsko 0

Fico oznámil zásah cizí moci29.07.25 17:23 Slovensko 1

Žloutenka a svrab mají žně 29.07.25 14:25 Česká republika 0

„EÚ nemôže zaviazať členské štáty k nákupu zbraní a energií!“ – SNS reaguje na sebevražednú obchodnú dohodu s USA29.07.25 11:35 Slovensko 1

Do důchodu možná až v 7029.07.25 07:19 Německo 4

Přibylo chudých rodin s dětmi. Nejhůř jsou na tom rodiče-samoživitelé29.07.25 07:11 Česká republika 0

Čím dál více ruských turistů v Evropě29.07.25 07:06 Evropská unie 0

Stát má platit za Diag Human, rozhodla arbitráž. Mluví se o 17 miliardách29.07.25 06:58 Česká republika 0

Konec Uhlíře. Decroix: Úkol naplnil. Rajchl přeložil, co to znamená29.07.25 06:53 Česká republika 3

Energetický šok, bezdomovectví a selhání eurokomise. Vypnutá světla Evropy. Britský profesor to vidí černě29.07.25 06:49 Evropská unie 0

Ruský Aeroflot ochromili hackeři, zničili tisíce serverů, zrušili lety28.07.25 19:41 Rusko 3

Le Penová: Příšerné, co von der Lejnová dojednala s Trumpem28.07.25 16:24 Evropská unie 3

Měnové kurzy

USD
21,30 Kč
Euro
24,60 Kč
Libra
28,45 Kč
Kanadský dolar
15,47 Kč
Australský dolar
13,88 Kč
Švýcarský frank
26,44 Kč
100 japonských jenů
14,35 Kč
Čínský juan
2,97 Kč
Polský zloty
5,75 Kč
100 maď. forintů
6,16 Kč
Ukrajinská hřivna
0,51 Kč
100 rublů
26,26 Kč
1 unce (31,1g) zlata
70 835,86 Kč
1 unce stříbra
813,05 Kč
Bitcoin
2 503 735,22 Kč

Poslední aktualizace: 29.7.2025 21:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 26 993