Institucionalizované státní vraždy a volby 6. listopadu

Bill Van Auken

31.10.2012 Komentáře Témata: Terorismus, USA, Lidská práva 1015 slov

V době, kdy do prezidentských voleb 6. listopadu zbývá týden a půl, celé spektrum americké pseudo-levice se maximálně snaží získat hlasy pro Obamu tvrzením, že znovuzvolení tohoto demokrata představuje „menší ze dvou zel“.

Pokud by existovala nějaká potřeba vyvrátit tento ošumělý politický argument, tak přišla ve formě exposé, se kterým přišly Washington Post tento týden, když Obamova vláda institucionalizovala vraždy organizované Bílým domem.

„Likvidační matrix“ zní jako název sci-fi filmu, ale je to výraz, se kterým přišli Obamovy špionážní a vojenští poradci, aby popsali nový systém, který „kodifikuje a zefektivňuje“ mimosoudní vraždy, které jsou prováděny na příkaz amerického prezidenta prakticky denně.

Krev vynechávající zprávy médií informujících o útocích bezpilotních letounů na „složky“ a zabíjejících „ozbrojence“ mají zamaskovat realitu americké dronové války, která jen v Pákistánu roztrhala na kusy a spálila na uhel tisíce civilistů, mužů, žen, dětí, přičemž celé komunity zanechává v permanentním stavu hrůzy. Bezpočet lidí byl zabit v Jemenu a Somálsku, a bezpochyby i jinde.

Seriál Postu odhaluje, že jedincem hrajícím rozhodující roli v tomto programu státních vražd je John Brennan, bývalý vysoký představitel CIA, najatý Obamou jako protiteroristický poradce.

Když se chystal na svoji inauguraci, rozhodl se Obama jmenovat Brennana novým ředitelem CIA. Byl však nucen toto jmenování stáhnout, kvůli pobouření lidí v souvislosti s faktem, že kandidát „naděje“ a „změny“ dosazuje pohrobka Bushovy éry, který byl silně zapleten do politiky mučení, neomezeného věznění, mimořádných vydávání a ututlávání, proti čemuž mnozí ve svém domnění hlasovali.

Z výčtu Postu se vynořuje to, že Brennan ve své roli poradce Bílého domu získal více moci, než sám ředitel CIA. Nevolený a nepodléhající potvrzení kongresem má Brennan „obrovskou moc při utváření rozhodnutí u „likvidačního“ seznamu a rozmísťování ozbrojených bezpilotních letounů, této válečné zbraně“, uvádí Post.

Realizace těchto rozhodnutí je společným dílem polovojenských operativců CIA a vojenských komand Společného velitelství zvláštních operací Pentagonu. JSCO, které funguje za extrémního utajení a mimo řetězec velení Pentagonu, jeden představitel armády popsal jako „protiteroristický vraždící stroj průmyslového měřítka“ a další jako „prezidentova armáda“.

Mezi oběťmi tohoto stroje jsou američtí občané, včetně v Novém Mexiku narozeného duchovního Anwara al-Awlaki, který byl zabit raketou při útoku bezpilotního letounu v Jemenu v září 2011. Jeho 16letý syn, Abdulrahman al-Awlakim byl zavražděn při dalším útoku dronem o dva týdny později, spolu se svým 17letým bratrancem. Proti Anwarovi al-Awlaki nebylo nikdy vzneseno žádné obvinění nebo předloženy důkazy o jakémkoliv zločinu, nepovažujeme-li za něj jeho myšlení a projev. Co se týká 16letého syna, tak ten se neprovinil ani tím.

V nedávném rozhovoru pro CNN Obama přišel s neuvěřitelným tvrzením, že americkým občanům, kteří jsou cílem jeho vražedné kampaně, je „poskytnuta ústavní ochrana a řádný proces“. Reportéra nenapadlo se zeptat, jaká část ústavy poskytuje americkému prezidentovi právo nařizovat popravy bez předložení obvinění, jakož i jejich dokázání u soudu.

„Řádným procesem“ Obama myslí to, že orazítkuje rozhodnutí učiněná Brennanem a agenty CIA a vojenskými papaláši, kteří se scházejí každý týden v Bílém domě, aby tam připravili „vražedný seznam“ v rámci toho, co cynicky nazývají „úterky hrůzy“.

Celá tato zločinná procedura je popřením americké ústavy a většiny základních demokratických práv starých téměř 900 a pocházejících z anglické Magna Carta, stanovující, že žádný člověk nesmí být usmrcen nebo uvězněn „bez zákonného posouzení provedeného rovnocennými nebo na základě zákona souše“, v praxi.

Generální prokurátor Eric Holder však přímo ujišťoval, že prezident má právo nařídit státní vraždu bez obvinění nebo soudu. A Obama koncem loňského roku podepsal Zmocňovací zákon národní obrany, umožňující prezidentovi uvrhnout kohokoliv, včetně amerických občanů, do vojenského vězení na dobu neomezenou, bez obvinění.

Do praxe byl tedy zaveden, v měřítku dalece přesahujícím to, co bylo učiněno za vlády George W. Bushe, rámec pro americkou vojensko-policejní diktaturu.

K nejděsivějším faktům odhaleným v seriálu Postu patří to, že koordinace „vražedných seznamů“ byla svěřena Národnímu protiteroristickému středisku (NCTC), u kterého nedávno vyšlo najevo, že zároveň vytěžuje vládní databáze a shromažďuje obrovské množství informací o průměrných amerických občanech.

Eroze demokratických práv ve Spojených státech je mnohem dále, než si většina lidí myslí. Metody „vražedných seznamů“ a vojenských uvězňování bez obvinění nebo soudu budou použity proti oponentům amerického imperialismu na celém světě, a ve stále větší míře i proti těm, kteří jsou vnímáni jako nepřátelé státu a překážku zisku v samotných USA.

Tato politika není poháněna politickou ideologií Demokratů ani Republikánů, kteří ji shodně podporují. Důkazem toho byla pondělní noční debata, kde se Obama kasal, že předvede pachatele „před spravedlnost“ a Romney sliboval, „že je zabije, aby je dostal z obrázku“.

Je spíše výsledkem, na jedné straně, bezprecedentní sociální nerovnosti v Americe. Propast mezi korporátní a finanční aristokracií, která si monopolizuje ekonomické bohatství a politickou moc, a velkou masou pracujících se stala tak velkou, že je neslučitelná s demokratickými formami vlády. Na druhou stranu je vedlejším produktem nekontrolovatelného růstu militarismu, kdy se americký imperialismus snaží vykompenzovat svoji ekonomickou krizi a úpadek používáním vojenské síly, aby si zajistil kontrolu nad strategicky klíčovými regiony světa a zdroji.

Samotný fakt, že podrobné zprávy o Vraždy a.s. unikající ze západního křídla Bílého domu nevyvolaly pobouření veřejnosti a požadavky na Obamovo odvolání, je svědectvím kolapsu demokratického povědomí americké vládnoucí politické elity. Stejně jako ekonomické praktiky Wall Street a korporátní Ameriky nabyly a nabývají stále více kriminálního charakteru, tak i základní fungování samotného státu je stále více svázáno s vražděním brutalitou a protiústavními represemi.

Ohromující odhalení ohledně institucionalizace státních vražd za Obamovy vlády by mělo donutit pracující a mladé k tomu, aby velmi pečlivě zvážili, co se dnes v USA děje a vyvodili z toho nezbytné politické závěry.

Bez ohledu to, která ze dvou kapitalistických stran vyjde 6. listopadu jako vítěz, obrovská nebezpečí pro základní demokratická práva se po volbách jen zintenzivní. Ani tato práva, ani pracovní místa a podmínky pracujících lze bránit mimo rámec Demokratické strany a, kdy je nutné připravit nové revoluční vedení a perspektivu pro pracující třídu, aby mohla vést velké sociální boje, které přijdou.

Institutionalized State Assassinations and the November 6 Election vyšel 27. října na informationclearinghouse.info. Překlad Zvědavec.
Známka 1.1 (hodnotilo 91)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Články s podobnou tématikou

Gesto pro nezávislost

 

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

Německo podléhá islamizaci a táhne do záhuby celý kontinent31.07.25 06:58 Německo 0

Zaorálek odhalil, kdo stojí za von der Lejnovou31.07.25 06:24 Evropská unie 0

Fentanyl se šíří Českém 31.07.25 06:08 Česká republika 0

Ukrajina sahá po seniorech. Armáda otevírá brány lidem nad 60 let30.07.25 20:23 Ukrajina 0

Pekarová utekla30.07.25 18:48 Švýcarsko 0

Hoffman: Trump vyhrožuje, protože mu jde o dolar. Amerika nežije za své30.07.25 17:05 USA 0

Zničení všech důkazů. Armádní zákrok proti opozici vrcholí?30.07.25 16:33 Česká republika 0

Česká republika si půjčí od EU na zbraně pro Ukrajinu30.07.25 16:29 Česká republika 0

„Žádného kostlivce jsme neobjevili.“ Decroix a koordinátor Uhlíř uvedli, že už není co zjišťovat30.07.25 16:20 Česká republika 2

Prokletí 30.07.25 07:24 Česká republika 0

Sládek bez obalu30.07.25 07:02 Česká republika 0

Od neštovic po Covid: Pravda o očkování29.07.25 20:21 Neurčeno 0

Zatímco Gaza hladoví, Trump vzkazuje Izraeli, aby "dokončil práci"29.07.25 19:52 Palestina 0

Rusko zahájilo výstavbu levné a kvalitní jaderné elektrárny29.07.25 18:54 Maďarsko 0

Fico oznámil zásah cizí moci29.07.25 17:23 Slovensko 1

Žloutenka a svrab mají žně 29.07.25 14:25 Česká republika 0

„EÚ nemôže zaviazať členské štáty k nákupu zbraní a energií!“ – SNS reaguje na sebevražednú obchodnú dohodu s USA29.07.25 11:35 Slovensko 1

Do důchodu možná až v 7029.07.25 07:19 Německo 4

Přibylo chudých rodin s dětmi. Nejhůř jsou na tom rodiče-samoživitelé29.07.25 07:11 Česká republika 0

Čím dál více ruských turistů v Evropě29.07.25 07:06 Evropská unie 0

Měnové kurzy

USD
21,20 Kč
Euro
24,57 Kč
Libra
28,16 Kč
Kanadský dolar
15,36 Kč
Australský dolar
13,71 Kč
Švýcarský frank
26,38 Kč
100 japonských jenů
14,39 Kč
Čínský juan
2,94 Kč
Polský zloty
5,75 Kč
100 maď. forintů
6,16 Kč
Ukrajinská hřivna
0,51 Kč
100 rublů
26,54 Kč
1 unce (31,1g) zlata
71 301,16 Kč
1 unce stříbra
785,00 Kč
Bitcoin
2 389 233,92 Kč

Poslední aktualizace: 2.8.2025 21:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 12 018