Pan Bumerang povstal v Benghází

Pepe Escobar

15.9.2012 Komentáře Témata: Střední východ 786 slov

„Tati, co je to zpětný ráz?“

Zde je bajka, k vyprávění dětem u táboráku, v ne tak vzdálené post-apokalyptické dystopické budoucnosti.

Bylo nebylo, během „války proti Teřře“ George "Dubya“ Bushe síly dobra v Afghánistánu zajaly – a řádně mučily – jednoho zlého teroristu, Abu Yahya al-Libi.

Abu Yahya al-Libi byl, samozřejmě, Libyjec. Otročil tři roky v útrobách vězení Bagram poblíž Kábulu, ale nějak se mu podařilo z této údajně neproniknutelné pevnosti v červenci 2005 utéct.

V té době se síly dobra radostně pelešily s plukovníkem Muammarem Kaddáfím v Libyi – jehož tajné služby, k potěšení Bushovy vlády, dělaly všechny nezbytné odpornosti, aby vyhladily, nebo aspoň izolovaly, salafistické džihádisty ve stylu Al-Káidy typu al-Libiho.

Ale pak, v r. 2011, se síly dobra, pod novou vládou, rozhodly, že je čas, aby se pohřbila již pasé „válka proti Teřře“ a začalo se tančit na novou, oblíbenější muziku; humanitární intervence, označované také jako „kinetická vojenská akce“.

Takže al-Libi opět povstal z mrtvých – a nyní bojoval na straně sil dobra, aby svrhl (a nakonec sejmul) „zlo“, plukovníka Kaddáfího. Al-Libi se stal „bojovníkem za svobodu“ – a to ačkoliv otevřeně vyzýval, aby se Libye stala islámským emirátem.

Líbánky netrvaly dlouho.

V září 2012, poprvé za tři měsíce, vůdce Al-Káidy Ayman al-Zawahiri, alias Chirurg, zveřejnil 42 minutové speciální video k „oslavě“ 11. výročí 9/11, a konečně připustil, že sejmul svého muže číslo dva.

Jeho číslem dva nebyl nikdo jiný, než Abu Yahya al-Libi – po kterém šel jeden z milovaných bezpilotních letounů amerického prezidenta Baracka Obamy 4. června ve Waziristánu.

Okamžitým účinkem videa al-Zawahiriho byl rozzuřený ozbrojený dav, vedený islamistickým pohlavárem Ansarem al Sharia, který zapálil americké velvyslanectví v Benghází. Americký velvyslanec v Libyi, Christopher Stevens, byl zabit. Nevadilo, že Stevens byl náhodou hrdinou „vzbouřenců NATO“, kteří „osvobodili“ Libyi – známých salafistických džihádistů al-Libiho typu.

Stevens byl Washingtonem odměněn velvyslaneckým postem teprve poté, co „zlý“ Kaddáfí byl konečně sodomizován, zlynčován a zabit, kým jiným, než rozzuřeným davem.

Takže nakonec had zpětného rázu byl schopen kousnout se do vlastního ocasu.

Terra, terra, terra

To, co se stalo v Benghází, mohl být pouze kontrole se vymknuvší protest proti sprostému, amatérskému v Kalifornii vyrobenému filmu, vytvořenému a režírovanému americkým Izraelcem, obchodníkem s nemovitostmi a potvrzeným islamofobem (jehož identita je nyní označována za pláštík), financovaným 5 miliony amerických dolarů od neidentifikovaných židovských dárců, který líčil islám jako „rakovinu“ a proroka Mohameda jako děvkaře, pedofila a především podvodníka. Tento film byl řádně propagován šíleným pastorem z Floridy a paličem koránu Terry Jonesem.

Avšak zabití amerického velvyslance v Libyi je jen pouhý úvod do toho, co se může stát v Sýrii – kde jsou hordy „bojovníků za svobodu“ podporovaných CIA, Turky a domem Saudů, napojené na Al-Káidu, buď prostřednictvím údajně reformní Libyjské islámské bojové skupiny (LIFG), nebo zkratkami prošpikovaných nájemných gangů, jako Al-Káida na Arabském poloostrově (AQAP) či al-Káida Maghrebu (AQIM).

Takže jak Washington v Libyi „předvede pachatele před spravedlnost“? Nakonec je to tentýž gang, který byl oslavován jako „hrdinové“, když sodomizoval, lynčoval a sejmul „zlo“ Kaddáfího.

Asia Times Online varovaly přes rok před zpětným kopancem v Libyi – a potenciálně v Sýrii, kde ve středověku zamrzlí saudští šejkové zuřivě uvalují fatwy legitimizující rozšířené masakry „nevěřících“ alavitů. To vše je opakováním afghánského džihádistického filmu z 80. let; nejdříve jim říkáte „bojovníci za svobodu“, ale když zaútočí na nás, přemění se na „teroristy“.

Nyní zde máme NATO vyzbrojené salafistické džihádisty v Libyi, a domem Saudů financované salafistické džihádisty v Sýrii se základnami v Turecku – používající skotačinky z éry „Terra“, jako sebevražední bomboví atentátníci, aby sesadili Assadův režim – všichni nažhavení a připravení vyrazit. To zcela jisté dává Obamově vejšplechtu „kinetická akce“ nový význam.

Příchod zpětného rázu – jako v Afghánistánu – mohl trvat roky. Tentokrát pan Bumerang zvedl svoji ošklivou hlavu za pouhých pár měsíců. A to je jen začátek.

Takže teď co? Koho budete bombardovat? Koho „udronujete“ k smrti? A co bombardovat Benghází rok po odsouzení Kaddáfího k smrti, protože mohl vyhrožovat, že… vybombarduje Benghází?

Zeptejte se americké ministryně zahraničí Hitlary „přišli jsme, viděli jsme, zemřel“ Clinton, která tvrdí, že mluví jménem „libyjského lidu“. Možná přijde s politikou retroaktivního spojenectví USA s Kaddáfím.

A protože toto je volební rok, proč se nezeptat neviditelného bývalého prezidenta Bushe samotného? Nakonec, 20. září 2001 prohlásil, že „jste buď s námi, nebo jste s terra-risty“.

No, pan Bumerang by řekl dávejte si pozor na to, co dostanete, když se pelešíte s terra-risty.

Mr Blowback rising in Benghazi vyšel 14. srpna na Asia Times Online. Překlad Zvědavec.
Známka 1.1 (hodnotilo 103)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Gesto pro nezávislost

11

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Za měsíc říjen přispělo 19 čtenářů částkou 3 923 korun, což je 11 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

Babiš o stavu státní kasy: Stanjura podváděl, brutálně07.10.25 19:19 Česká republika 0

Šok ve Francii - premiér Lecornu po čtyřech týdnech skončil. Nelze vládnout, řekl07.10.25 08:03 Francie 0

Vladimíra Vítová: Parlamentní volby 2025 byly zmanipulované07.10.25 07:46 Česká republika 0

Německo chce donutit obyvatele pracovat do 73 let07.10.25 07:35 Německo 0

Pokus o ozbrojenou diverzi a obsazení prezidentského paláce v Tbilisi: stopa vede na Ukrajinu06.10.25 20:33 Gruzie 0

Žádné drony na ubohé Dány neútočily06.10.25 10:06 Dánsko 1

Nikol Bornová se pozastavuje nad nesouladem mezi odhady a výsledky posledních voleb05.10.25 23:11 Česká republika 2

„Bezletová zóna“ jako vstupenka do války pro Evropu05.10.25 23:05 Evropská unie 0

Izraelský útok na flotilu Sumud World pokračuje03.10.25 22:51 Neurčeno 0

Putin varuje: Pokud bude Ukrajina dál bombardovat jadernou elektrárnu v Záporoží, budeme bombardovat její jaderná zařízení03.10.25 11:39 Ukrajina 0

Volte STAN, výborně hospodaří s veřejnými financemi - viz poslankyně STAN Michaela Šebelová03.10.25 11:33 Česká republika 1

Hútíové požadovali rakety P-800 od Ruska, pokud USA dají Ukrajincům Tomahawky03.10.25 11:27 Rusko 0

Odpověď V. Putina na otázku, proč USA nakupují ruský uran a ostatním to zakazují03.10.25 11:19 Rusko 0

Tchaj-wan překonal rekord v dovozu nafty z Ruska a zároveň podpořil Ukrajinu02.10.25 11:58 Tchaj-wan 0

František Kubásek o tom jak autobusy sváží komparz do Brna na miting světového lídra Petra Fialy..02.10.25 10:39 Česká republika 1

"Krym musí byť neobývateľný," v Británii vyzvali na útok raketami Taurus na polostrov02.10.25 00:03 Británie 1

Orbán má v Európe nečakaných spojencov01.10.25 23:56 Maďarsko 0

Maďarsko: Od 1. října budou matky tří dětí osvobozeny od daně z příjmu01.10.25 23:41 Maďarsko 0

Ministr zahraničí Szijjártó: Brusel chce financovat Ukrajinu, místo aby řešil problémy Evropy01.10.25 23:35 Maďarsko 0

Nová vláda musí Migrační pakt co nejdříve vypovědět01.10.25 23:13 Česká republika 0

Měnové kurzy

USD
20,75 Kč
Euro
24,31 Kč
Libra
27,98 Kč
Kanadský dolar
14,88 Kč
Australský dolar
13,73 Kč
Švýcarský frank
26,09 Kč
100 japonských jenů
13,81 Kč
Čínský juan
2,92 Kč
Polský zloty
5,71 Kč
100 maď. forintů
6,25 Kč
Ukrajinská hřivna
0,50 Kč
100 rublů
25,00 Kč
1 unce (31,1g) zlata
82 151,42 Kč
1 unce stříbra
1 010,29 Kč
Bitcoin
2 618 620,57 Kč

Poslední aktualizace: 6.10.2025 21:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 13 954