19 zemí se obřadu udílení Nobelovy ceny nezúčastní

Alan Cowell

8.12.2010 Komentáře Témata: Současné události 520 slov

Londýn – Devatenáct vlád sdělilo, že se jejich velvyslanci tento týden nezúčastní obřadu udílení Nobelovy ceny uvězněnému čínskému disidentovi Liu Xiaobo, uvedl norský výbor pro udílení cen v úterý. Počet se za krátkou doby ztrojnásobil a odráží silný tlak Pekingu na bojkot této události.

V prohlášení na své internetové stránce uvedl výbor pro udílení cen, že k pondělku signalizovalo svůj záměr vyslat představitele na páteční obřad 44 velvyslanectví v Oslo. Ale počet těch, kteří „z různých důvodů pozvání odmítli“, vzrostl na 19, zatímco před týdnem jich bylo šest, uvádí se v prohlášení.

Jde o následující země: Čína, Rusko, Kazachstán, Kolumbie, Tunis, Saudská Arábie, Pákistán, Srbsko, Irák, Irán, Vietnam, Afghánistán, Venezuela, Filipíny, Egypt, Súdán, Ukrajina, Kuba a Maroko.

Čínu rozzlobila volba pana Liu Nobelovým výborem. Liu si odpykává 11letý trest za své články a manifest, který pomáhal sestavit, Chartu 08, který požaduje politickou reformu, záruky lidských práv a nezávislý soudní systém. Vláda označila tuto cenu za západní komplot snažící se podkopat mocenskou pozici čínské komunistické strany.

Výbor pro udílení cen uvedl, že poprvé od r. 1936 nebude medaile a diplom, které jsou součástí ceny, předány, protože ani panu Liu, který je ve vězení, ani příslušníkům jeho rodiny nebylo povoleno odcestovat do Oslo, aby si cenu převzali.

Žena pana Liu, Liu Xia, nebyla k dosažení od okamžiku, kdy bylo udělení ceny v říjnu oznámeno.

Geir Lundestad, tajemník Nobelova výboru, řekl, že na pódiu bude po celou dobu pompézního obřadu doprovázeného projevy a hudebními vložkami – některými na žádost pana Liu, zpívaných dětským sborem – prázdné křeslo a portrét pana Liu.

Reuters ocitovala čínské představitele, kteří řekli, že podporovatelé pana Liu se zásadně staví proti rozvoji Číny a pokouší se zasahovat do politiky a právního systému této země.

Mluvčí ministerstva zahraničí, Jiang Yu, reportérům řekl: „Rád bych lidem z Nobelova výboru řekl, že sami organizují proti-čínskou frašku.“

„Neprocházíme změnami kvůli zasahování pár šašků a svoji cestu nezměníme,“ uvedl, podle Reuters.

Pozvánky na obřad jsou běžně zasílány pouze těm 65 zemím, jejichž velvyslanectví se nacházejí v Oslo, řekl v telefonickém rozhovoru pan Lundestad. Mezi ty, které pozvání přijaly, patří „všechny západní země“, spolu s představiteli z dalších zemí, včetně Indie, Indonésie, Brazílie, Jižní Afriky, Jižní Koreje a Japonska, řekl.

Uvedl, že se objevily zprávy naznačující, že cena by mohla být předána jiným lidem, než příslušníkům blízké rodiny pana Liu, ale není tomu tak. „Předpokládáme, že nepřijede žádný příslušník blízké rodiny,“ řekl. „Ale pokud se někdo objeví, můžeme se přizpůsobit velmi rychle.“

Podle Nobelovské internetové stránky se případ, kdy nebyl přítomen nikdo, kdo by převzal mírovou medaili, stal naposledy v r. 1936, kdy německý novinář a pacifista Carl von Ossietzky, kterému byla cena udělena v r. 1935, nesměl opustit nacistické Německo. Od té doby byla cena přijata nejméně třikrát rodinnými příslušníky oceněných, včetně syna burmské vůdkyně opozice Daw Aung San Suu Kyi, který jejím jménem přednesl projev.

Mimo to cena nebyla udělována v letech 1914 až 1918 a 1939 až 1943, kvůli světovým válkám.

Za druhé světové války bylo Norsko pod nacistickou okupací, od r. 1940 do r. 1945. V r. 1944 byl oceněn Mezinárodní výbor Červeného kříže, ale cena byla předána až po skončení války, jak uvádí Nobelovská internetová stránka.

Článek 19 Countries to Skip Nobel Ceremony, While China Offers Its Own Prize vyšel 7. prosince na The New York Times. Překlad L. Janda.
Známka 1.0 (hodnotilo 47)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Gesto pro nezávislost

5

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Za měsíc únor přispělo 16 čtenářů částkou 1 892 korun, což je 5 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

Blokáda dovozu ropy: Kuba zavírá plážová letoviska a trpí častějšími výpadky proudu08.02.26 17:28 Kuba 0

Zapalování olympijského plamene se stalo virálním kvůli satanistické symbolice 08.02.26 17:23 Itálie 0

Ve válce na Ukrajině padlo už nejméně 173 000 ruských vojáků07.02.26 09:13 Rusko 2

Macinkovy seznamy. Ministr odpálil bombu v přímém přenosu06.02.26 20:56 Česká republika 0

V Británii není radno otevírat diskusi o svobodě slova06.02.26 20:52 Británie 0

Ne, za prezidentem opravdu nestojí celá republika06.02.26 18:58 Česká republika 0

Občan do toho, jak bude strategicky očkován, nemá co kecat. Babišova vláda nemění kurz06.02.26 08:17 Česká republika 0

Šlo o ovlivnění voleb. Odkryto vše o „Velkém vlasteneckém výletu“06.02.26 06:52 Česká republika 0

Invaze začala: Podívejte se, jak to v posledních dnech vypadá na španělských hranicích05.02.26 20:18 Španělsko 1

Odbory vyzývají k zastavení „zabíjení průmyslu“ Bruselem. Babiš slíbil jeho záchranu05.02.26 17:15 Česká republika 0

„Kde jsou ty peníze? Proč se nikdo neptá?“ Rajchl vytáhl na Mináře minulost05.02.26 08:42 Česká republika 2

Petra Pavla vypískali horníci a média samozřejmě mlčí 05.02.26 08:37 Česká republika 0

Světová porodnost padá 05.02.26 08:34 Neurčeno 0

Plynová pohotovost v Evropě: zásoby klesly na minimum od roku 2022 04.02.26 18:54 Evropská unie 0

České televizi věří jen 15% diváků!04.02.26 17:13 Česká republika 3

„Není to omyl, má to bolet.“ Ekonomka Švihlíková o „zelených“ plánech evropských elit04.02.26 16:47 Česká republika 0

Deset mužů ve Francii omámilo a znásilnilo pětileté dítě!04.02.26 15:01 Francie 0

Policisté zadrželi poslance AfD přímo v budově parlamentu. Viní ho z obcházení protiruských sankcí04.02.26 14:46 Německo 0

Česká republika má méně plynu a lepší to nebude04.02.26 11:14 Česká republika 0

Musk: nová občanská válka v USA již začala03.02.26 17:16 USA 1

Měnové kurzy

USD
20,50 Kč
Euro
24,22 Kč
Libra
27,87 Kč
Kanadský dolar
14,99 Kč
Australský dolar
14,38 Kč
Švýcarský frank
26,38 Kč
100 japonských jenů
13,01 Kč
Čínský juan
2,95 Kč
Polský zloty
5,74 Kč
100 maď. forintů
6,41 Kč
Ukrajinská hřivna
0,48 Kč
100 rublů
26,67 Kč
1 unce (31,1g) zlata
101 793,22 Kč
1 unce stříbra
1 595,75 Kč
Bitcoin
1 462 978,99 Kč

Poslední aktualizace: 8.2.2026 22:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 17 573