Falešné registrační průkazy voličů ohrožují afghánské volby

Podvodné „registrační průkazy“ v širokém oběhu hrozí zdiskreditovat nadcházející afghánské parlamentní volby

17.9.2010 Komentáře Témata: Afghánistán 220 slov

V Afghánistánu jsou v oběhu tisíce falešných registračních voličských průkazů, což ohrožuje důvěryhodnost nadcházejících parlamentních voleb (mají se konat v sobotu 18. září - pozn. překl.).

Reportérka Al-Džazíry Sue Turtonová v exkluzivní zprávě z Džalálábádu sdělila, že falešné průkazy, které se v Afghánistánu prodávají za něco více než 300 pákistánských rupií za kus, byly vytištěny v pákistánském městě Péšavár.

Jeden z agentů prodávajících tyto profesionálně vyrobené průkazy řekl, že jeho síť jich v posledních třech měsících prodala 1,5 milionu.

Předpokládá se, že falešné průkazy prodává mnoho takových sítí.

Sobotních voleb se má podle očekávání zúčastnit asi pět milionů lidí. Pokud volební pozorovatelé přehlédnou tyto falešné průkazy, miliony podvodných hlasů by mohly mít významný, možná dokonce rozhodující vliv na celé volby.

V Džalálábádu, městě na východ od Kábulu, je člen místního parlamentu Farúq Millanaj natolik znepokojen možným účinkem falešných průkazů na vlastní hlasování, že vyzývá k odložení voleb.

Zdá se, že centrem obchodu s falešnými průkazy je právě Džalálábád.

Loňské volby v Afghánistánu byly poznamenány obviněními z podvodů a korupce. Stížnosti na zmanipulovanost voleb a jiné nesrovnalosti poškodily volby a přinesly sporné vítězství úřadujícímu prezidentu Hamídu Karzáímu.

Ve svém vyšetřování Afghánská volební komise pro stížnosti, podporovaná Organizací spojených národů, shledala „jasné a přesvědčivé důkazy o podvodu“ v některých provinciích.

Mluvčí Karzáího volební kampaně označil obvinění z podvodů za „fámy“.

Článek Fake cards imperil Afghan elections vyšel na al-Jazeera. Překlad Petr Cironis.
Známka 1.0 (hodnotilo 13)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Gesto pro nezávislost

 

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

Do Německa už proudí Družbou tisíce tun ropy z Kazachstánu. Od americko-ruského těžaře28.06.25 07:09 Německo 1

Profesorka Hogenová: Občanská válka, tam to chtějí dovést. To se nesmí stát28.06.25 06:40 Česká republika 0

Státní zástupce požádal Decroix, ať nezveřejňuje úplnou osu, včetně senátorů27.06.25 20:22 Česká republika 1

Nová šéfka MI6 je údajně vnučkou ukrajinského nacistického špiona přezdívaného Řezník, píše Daily Mail27.06.25 20:17 Británie 0

Írán pozastavuje spolupráci s Mezinárodní agenturou pro atomovou energii27.06.25 19:57 Írán 0

Rusové na Donbasu získali kontrolu nad jedním z největších evropských ložisek klíčového lithia27.06.25 19:47 Ukrajina 0

Skončíme na SMETIŠTI26.06.25 20:52 Česká republika 4

Stačilo! je dalším politickým subjektem, který se rozhodl pošpinit Aspen Institutem26.06.25 20:36 Česká republika 0

Ztráty ve výši 5 miliard. Přibližně 39 000 žádostí o náhradu materiálních škod způsobených íránskými raketami26.06.25 20:22 Izrael 1

3 špióni pracující pro Izrael pověšeni. 700 zatčených agentů, včetně Ukrajinců a jeden Němec26.06.25 20:08 Írán 0

„Potěmkinův summit NATO v Haagu vysílá smrtící signály" - The Times 26.06.25 16:43 Nizozemsko 1

Německé zatýkání „štváčů od klávesnic“. Díky EU příště i u nás?26.06.25 15:06 Německo 0

Nevměšujte se do záležitostí Maďarska, nic vám do toho není, vyzval Orbán šéfku Evropské komise26.06.25 14:51 Maďarsko 0

Válka s Ruskem jako záminka k utrácení26.06.25 11:07 Evropská unie 0

Co se děje kolem „vlajkové lodi“ amerického letectva?26.06.25 11:01 USA 0

Lenka Šimůnková nechala před smrtí vyrobit pamětní desku, univerzita jí nechce26.06.25 09:20 Česká republika 4

Další půjčka nebo vyšší daně. Růst obranných výdajů na 5 % HDP zamává erárem26.06.25 07:49 Česká republika 1

Steve Bannon odhalil skutečnou pravdu o příměří Izraele s Íránem26.06.25 07:04 Izrael 0

Stanovisko spolků Pro Libertate a SMIS k návrhu Národní očkovací strategie ČR pro období 2025–202926.06.25 06:21 Česká republika 0

„Vlastizrádce, lhář“. Fialu v Plzni přivítal dav odpůrců (videa)25.06.25 20:17 Česká republika 0

Měnové kurzy

USD
21,00 Kč
Euro
24,73 Kč
Libra
28,80 Kč
Kanadský dolar
15,41 Kč
Australský dolar
13,81 Kč
Švýcarský frank
26,46 Kč
100 japonských jenů
14,56 Kč
Čínský juan
2,93 Kč
Polský zloty
5,82 Kč
100 maď. forintů
6,19 Kč
Ukrajinská hřivna
0,50 Kč
100 rublů
26,85 Kč
1 unce (31,1g) zlata
69 263,07 Kč
1 unce stříbra
757,10 Kč
Bitcoin
2 252 812,00 Kč

Poslední aktualizace: 30.6.2025 21:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 16 901