Falešné registrační průkazy voličů ohrožují afghánské volby

Podvodné „registrační průkazy“ v širokém oběhu hrozí zdiskreditovat nadcházející afghánské parlamentní volby

17.9.2010 Komentáře Témata: Afghánistán 220 slov

V Afghánistánu jsou v oběhu tisíce falešných registračních voličských průkazů, což ohrožuje důvěryhodnost nadcházejících parlamentních voleb (mají se konat v sobotu 18. září - pozn. překl.).

Reportérka Al-Džazíry Sue Turtonová v exkluzivní zprávě z Džalálábádu sdělila, že falešné průkazy, které se v Afghánistánu prodávají za něco více než 300 pákistánských rupií za kus, byly vytištěny v pákistánském městě Péšavár.

Jeden z agentů prodávajících tyto profesionálně vyrobené průkazy řekl, že jeho síť jich v posledních třech měsících prodala 1,5 milionu.

Předpokládá se, že falešné průkazy prodává mnoho takových sítí.

Sobotních voleb se má podle očekávání zúčastnit asi pět milionů lidí. Pokud volební pozorovatelé přehlédnou tyto falešné průkazy, miliony podvodných hlasů by mohly mít významný, možná dokonce rozhodující vliv na celé volby.

V Džalálábádu, městě na východ od Kábulu, je člen místního parlamentu Farúq Millanaj natolik znepokojen možným účinkem falešných průkazů na vlastní hlasování, že vyzývá k odložení voleb.

Zdá se, že centrem obchodu s falešnými průkazy je právě Džalálábád.

Loňské volby v Afghánistánu byly poznamenány obviněními z podvodů a korupce. Stížnosti na zmanipulovanost voleb a jiné nesrovnalosti poškodily volby a přinesly sporné vítězství úřadujícímu prezidentu Hamídu Karzáímu.

Ve svém vyšetřování Afghánská volební komise pro stížnosti, podporovaná Organizací spojených národů, shledala „jasné a přesvědčivé důkazy o podvodu“ v některých provinciích.

Mluvčí Karzáího volební kampaně označil obvinění z podvodů za „fámy“.

Článek Fake cards imperil Afghan elections vyšel na al-Jazeera. Překlad Petr Cironis.
Známka 1.0 (hodnotilo 13)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Gesto pro nezávislost

49

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Za měsíc srpen přispělo 94 čtenářů částkou 17 149 korun, což je 49 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

Ukrajina zasáhla další dvě ruské rafinerie 31.08.25 07:17 Rusko 0

Okamura burcuje: Fiala může vládnout dál a to by byla už úplná katastrofa31.08.25 05:58 Česká republika 0

Washington zrušil víza palestinským vůdcům a zakázal jim účast na Valném shromáždění OSN30.08.25 19:31 USA 0

Kaja Kallas: Země EU hlásí obrovský deficit ve financování Ukrajiny30.08.25 19:56 Evropská unie 2

Rusko obdrželo alarmující signál: Britská armáda se připravuje na vstup na Ukrajinu30.08.25 19:25 Británie 1

Armáda omezuje mise. Připravuje se na možný válečný konflikt s Ruskem30.08.25 19:18 Česká republika 0

V Gruzii zablokovali účty protivládních extrémistů30.08.25 07:13 Gruzie 0

USA se chystají napadnout Venezuelu?30.08.25 06:52 Venezuela 0

Premiér Fico na oslavách SNP: My vieme odkiaľ prišla sloboda – z Východu! 29.08.25 20:30 Slovensko 0

Národní muzeum: Etiopie nařídila a Ukrajinská vlajka šla dolů29.08.25 20:08 Česká republika 2

Prezidentka Moldavska slíbila vyslat stovky žoldáků na Ukrajinu29.08.25 19:29 Moldova 0

Kennedy obviňuje Big Pharmu: Psychiatrické léky způsobují vlnu násilí, včetně masových střeleb na školách29.08.25 19:18 USA 0

Spojené státy souhlasí s možným prodejem 3350 střel ERAM Ukrajině29.08.25 07:09 USA 1

Řev a nadávky. Úprk Fialy z Děčína 29.08.25 07:02 Česká republika 0

Migraci jsme zjevně nezvládli, zní dnes v Německu 28.08.25 16:35 Německo 0

BBC čelí ztrátě důvěry 28.08.25 13:36 Británie 0

Financial Times: Spojené státy podpoří nasazení jednotek členských zemí NATO na Ukrajině28.08.25 08:16 USA 2

Konec spalovacích motorů v roce 2035 není reálný 28.08.25 08:04 Evropská unie 0

Trump vyzval ke stíhání George Sorose a jeho syna, viní je z podpory nepokojů27.08.25 22:26 USA 0

Jak se stát extrémistou snadno a rychle. Stačí mít jiný názor než propaguje fialový režim27.08.25 19:45 Česká republika 0

Měnové kurzy

USD
20,93 Kč
Euro
24,16 Kč
Libra
27,80 Kč
Kanadský dolar
15,22 Kč
Australský dolar
13,69 Kč
Švýcarský frank
25,72 Kč
100 japonských jenů
14,23 Kč
Čínský juan
2,93 Kč
Polský zloty
5,73 Kč
100 maď. forintů
6,16 Kč
Ukrajinská hřivna
0,51 Kč
100 rublů
26,52 Kč
1 unce (31,1g) zlata
72 160,12 Kč
1 unce stříbra
831,72 Kč
Bitcoin
2 281 117,18 Kč

Poslední aktualizace: 31.8.2025 21:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 16 935