Starostové v bolivijské Amazonii vyhnali americkou pomoc ze svých obcí

Wilson García Mérida

23.7.2010 Komentáře Témata: Jižní Amerika 597 slov

K mimořádnému aktu došlo v multikulturním státu Bolívie. Starostové obcí autonomní oblasti Pando v bolivijské Amazonii se rozhodli vyhnat ze svého správního území různé nevládní organizace, nadace a společnosti operující v této oblasti za peníze Americké agentury pro mezinárodní rozvoj (USAID), kdy poznamenali, že tyto subjekty „jsou těmi, kdo vytváří vnitřní konflikty v zemi, zasahují do našeho politického procesu národního osvobození, aby podkopali demokratickou legitimitu naší vlády“, uvádí se v prohlášení vydaném 6. července vydaného úřady obcí na amazonské hranici s Brazílií a Peru.

Bylo zjištěno, že představitelé placení USAID se pokoušeli vyprovokovat rozkol u domorodých hnutí, kdy stavěli rolnické organizace v bolivijské oblasti Amazonie proti vládě, která je zastupuje. Starostové Pando se rozhodli „vyhnat ze všech obcí NGO, firmy, organizace a projekty financované USAID a jejími spojenci, aby skoncovali s podvody mezinárodních pašeráků biodiverzity, skoncovali s politickými manévry americké vlády na našem bohatém amazonském území, a abychom se osvobodili od starých praktik, které nám byly vnuceny touto perverzní „spoluprací“, jejíž peníze degradují svědomí našich lidí, našich statečných rolníků a domorodých zástupců.

K NGO a nadacím, které musí opustit autonomní oblast Pando, patří „Strategický fond ochrany prostředí (CSF)“, „Inheritance“, „Puma“, „WCS Rainforest Alliance“ a „Harmony“, a mimo to musí do 30. července předložit zprávy o svých programech, projektech a aktivitách, jakož i zdrojích svého financování, a navíc o částkách získaných v posledních 10 letech a dosažených výsledcích k dnešnímu dni. „Jinak budeme konat, na základě nové ústavy, a přistoupíme k soudnímu řízení kvůli porušování naší teritoriální a ústavní nezávislosti a naší suverenity,“ uvádí se v prohlášení Asociace obcí Pando (Amdepando).

Oznámení vysvětluje, že prostřednictvím programů známých jako „Madre de Dios, Acre a Pando (MAP) a „Iniciativa amazonského bazénu (ICCA)“ konvertovala USAID a její NGO amazonský region Pando „na odcizené území a jednala nepatřičně“. Dále se tam uvádí, že na základě hesla „boje s chudobou“ a „ochrany životního prostředí“, s rasistickými a kapitalistickými přístupy zvanými „ochrana domorodých scenérií“, se pokoušeli převzít pravomoci obcí a politicky zasahovali prostřednictvím toho, že tajně do autonomních domorodých komunit a venkovských oblastí lili miliardy dolarů, aby postavili lidi proti své vlastní vládě, a snažili se destabilizovat režim, který vede domorodý vůdce Evo Morales.

Tak zvané „účinné řízení biologické diverzity a služeb pro životní prostředí“, uvádí dokument, „je pouze záminka pro dostání našich přírodních zdrojů pod nadnárodní kontrolu, zasahování do sociálních organizací, usilování o jejich zapojení do zájmů říše, aby se dosáhla naprostá nadvláda nad našimi teritorii, pralesy a biodiverzitou“.

V rámci suverénního výkonu svých pravomocí za nového režimu autonomie ustaveného ústavou Bolívie prohlásily obce region Pando za „svobodné amazonské teritorium“, zbavené USAID.

Tímto vyhlášením obce Amazonie, které podporují rozhodnutí prezidenta Evo Moralese Ayma, koncem r. 2008 definitivně formalizovaly náš záměr vyhnat USAID z naší země. „Je to historický, suverénní a exemplární čin, jehož cílem je dosáhnout respektu a postavit se proti arogantnímu zahraničnímu intervencionismu,“ uvádí dokument, který navíc vyhlašuje stav nouze v našich městech, na obranu naší důstojnosti a národní suverenity tváří v tvář demokratické destabilizaci, kterou provádí vnitřní a vnější nepřátelé tohoto procesu změny.

Místní úřady varují, že „od tohoto data nemůže na našem teritoriu zasahovat žádná NGO, nadace, národní nebo zahraniční společnost nebo projekt, který není schválen starosty a obecními radami“.

Region Pando se nachází na severu Republiky Bolívie, na ploše 64,000 kilometrů čtverečních ve velkém amazonském bazénu, kde podle sčítání lidu z r. 2001 žije 50,000 obyvatel, má pět provincií, 15 obcí a 51 okresů. Je to jedna z nejbohatších oblastí biodiverzity v Bolívii, kde je k dispozici více veřejné půdy na příděl domorodým indiánům a bezzemkům z ostatních částí země, což je proces, který se americké zasahování a zájmy vlastníků pozemků, které vedly k masakru indiánů 11. září 2008 ve městě Porvenir, pokouší zvrátit.

Článek Mayors in the Bolivian Amazon to Expel USAID from Their Municipalities vyšel na serveru Pravda.ru 20. července. Překlad L. Janda.
Známka 1.0 (hodnotilo 57)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Gesto pro nezávislost

49

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Za měsíc červen přispělo 87 čtenářů částkou 17 054 korun, což je 49 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

Do Německa už proudí Družbou tisíce tun ropy z Kazachstánu. Od americko-ruského těžaře28.06.25 07:09 Německo 0

Profesorka Hogenová: Občanská válka, tam to chtějí dovést. To se nesmí stát28.06.25 06:40 Česká republika 0

Státní zástupce požádal Decroix, ať nezveřejňuje úplnou osu, včetně senátorů27.06.25 20:22 Česká republika 1

Nová šéfka MI6 je údajně vnučkou ukrajinského nacistického špiona přezdívaného Řezník, píše Daily Mail27.06.25 20:17 Británie 0

Írán pozastavuje spolupráci s Mezinárodní agenturou pro atomovou energii27.06.25 19:57 Írán 0

Rusové na Donbasu získali kontrolu nad jedním z největších evropských ložisek klíčového lithia27.06.25 19:47 Ukrajina 0

Skončíme na SMETIŠTI26.06.25 20:52 Česká republika 2

Stačilo! je dalším politickým subjektem, který se rozhodl pošpinit Aspen Institutem26.06.25 20:36 Česká republika 0

Ztráty ve výši 5 miliard. Přibližně 39 000 žádostí o náhradu materiálních škod způsobených íránskými raketami26.06.25 20:22 Izrael 1

3 špióni pracující pro Izrael pověšeni. 700 zatčených agentů, včetně Ukrajinců a jeden Němec26.06.25 20:08 Írán 0

„Potěmkinův summit NATO v Haagu vysílá smrtící signály" - The Times 26.06.25 16:43 Nizozemsko 1

Německé zatýkání „štváčů od klávesnic“. Díky EU příště i u nás?26.06.25 15:06 Německo 0

Nevměšujte se do záležitostí Maďarska, nic vám do toho není, vyzval Orbán šéfku Evropské komise26.06.25 14:51 Maďarsko 0

Válka s Ruskem jako záminka k utrácení26.06.25 11:07 Evropská unie 0

Co se děje kolem „vlajkové lodi“ amerického letectva?26.06.25 11:01 USA 0

Lenka Šimůnková nechala před smrtí vyrobit pamětní desku, univerzita jí nechce26.06.25 09:20 Česká republika 4

Další půjčka nebo vyšší daně. Růst obranných výdajů na 5 % HDP zamává erárem26.06.25 07:49 Česká republika 1

Steve Bannon odhalil skutečnou pravdu o příměří Izraele s Íránem26.06.25 07:04 Izrael 0

Stanovisko spolků Pro Libertate a SMIS k návrhu Národní očkovací strategie ČR pro období 2025–202926.06.25 06:21 Česká republika 0

„Vlastizrádce, lhář“. Fialu v Plzni přivítal dav odpůrců (videa)25.06.25 20:17 Česká republika 0

Měnové kurzy

USD
21,14 Kč
Euro
24,74 Kč
Libra
28,96 Kč
Kanadský dolar
15,42 Kč
Australský dolar
13,78 Kč
Švýcarský frank
26,43 Kč
100 japonských jenů
14,61 Kč
Čínský juan
2,95 Kč
Polský zloty
5,83 Kč
100 maď. forintů
6,20 Kč
Ukrajinská hřivna
0,51 Kč
100 rublů
26,93 Kč
1 unce (31,1g) zlata
69 251,66 Kč
1 unce stříbra
761,39 Kč
Bitcoin
2 256 489,51 Kč

Poslední aktualizace: 27.6.2025 21:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 19 552