Obama rozhodl, že Karzáí zůstane u moci

Jason Ditz

30.9.2009 Komentáře Témata: Afghánistán 200 slov

Po týdnech spekulací týkajících se hromadných podvodů při afghánských srpnových prezidentských volbách Obamova administrativa oficiálně rozhodla, že dosavadní prezident Hamíd Karzáí zůstane v úřadu po dalších pět let.

Podle předběžného sčítání volebních hlasů Karzáí údajně získal 54,6 % hlasů, zatímco jeho hlavní soupeř Abdulláh Abdulláh pouze 28 %. Podle pozorovatelů však celá třetina hlasů pro Karzáího, tedy více než milion, byla možná zfalšována.

Afghánská ústava nařizuje opakování voleb, pokud jeden z kandidátů nezíská v prvním kole přes 50 % hlasů, přičemž revizí výsledků prvního kola by Karzáí mohl ztratit statisíce hlasů. Podle vládních činitelů je však nové hlasování nemožné, protože se rychle blíží zima. Američtí a britští představitelé se proto vyslovili proti opakování voleb a podobně zřejmě vyznělo rozhodnutí páteční konference NATO.

Íránské volby v červnu 2009, Západem tolik kritizované, jsou proti tomu, co se nyní pod patronací téhož Západu stalo v Afghánistánu, vzorem dokonalosti. Afghánské „volby“ jen dále ukazují, že tato země je předmětem mezinárodní okupace a že Karzáí je pouhou figurkou.

To si zřejmě neuvědomuje Obamova administrativa, která celý měsíc jásala nad volebním „úspěchem“ a úplně pominula chaotičnost Karzáím ukradených voleb, aby dospěla k dlouho slibovanému „usmíření“ s Tálibánem.

Článek Obama Decides Karzai to Stay in Power Despite Fraud vyšel na serveru antiwar.com 28.9. Překlad Eva Cironisová

Známka 1.2 (hodnotilo 48)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Gesto pro nezávislost

 

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

USA kompletně ruší regulace postavené kolem emisí CO203.08.25 11:35 USA 0

Německo podléhá islamizaci a táhne do záhuby celý kontinent31.07.25 06:58 Německo 0

Zaorálek odhalil, kdo stojí za von der Lejnovou31.07.25 06:24 Evropská unie 0

Fentanyl se šíří Českém 31.07.25 06:08 Česká republika 0

Ukrajina sahá po seniorech. Armáda otevírá brány lidem nad 60 let30.07.25 20:23 Ukrajina 0

Pekarová utekla30.07.25 18:48 Švýcarsko 0

Hoffman: Trump vyhrožuje, protože mu jde o dolar. Amerika nežije za své30.07.25 17:05 USA 0

Zničení všech důkazů. Armádní zákrok proti opozici vrcholí?30.07.25 16:33 Česká republika 0

Česká republika si půjčí od EU na zbraně pro Ukrajinu30.07.25 16:29 Česká republika 0

„Žádného kostlivce jsme neobjevili.“ Decroix a koordinátor Uhlíř uvedli, že už není co zjišťovat30.07.25 16:20 Česká republika 2

Prokletí 30.07.25 07:24 Česká republika 0

Sládek bez obalu30.07.25 07:02 Česká republika 0

Od neštovic po Covid: Pravda o očkování29.07.25 20:21 Neurčeno 0

Zatímco Gaza hladoví, Trump vzkazuje Izraeli, aby "dokončil práci"29.07.25 19:52 Palestina 0

Rusko zahájilo výstavbu levné a kvalitní jaderné elektrárny29.07.25 18:54 Maďarsko 0

Fico oznámil zásah cizí moci29.07.25 17:23 Slovensko 1

Žloutenka a svrab mají žně 29.07.25 14:25 Česká republika 0

„EÚ nemôže zaviazať členské štáty k nákupu zbraní a energií!“ – SNS reaguje na sebevražednú obchodnú dohodu s USA29.07.25 11:35 Slovensko 1

Do důchodu možná až v 7029.07.25 07:19 Německo 4

Přibylo chudých rodin s dětmi. Nejhůř jsou na tom rodiče-samoživitelé29.07.25 07:11 Česká republika 0

Měnové kurzy

USD
21,20 Kč
Euro
24,57 Kč
Libra
28,16 Kč
Kanadský dolar
15,36 Kč
Australský dolar
13,71 Kč
Švýcarský frank
26,38 Kč
100 japonských jenů
14,39 Kč
Čínský juan
2,94 Kč
Polský zloty
5,75 Kč
100 maď. forintů
6,16 Kč
Ukrajinská hřivna
0,51 Kč
100 rublů
26,54 Kč
1 unce (31,1g) zlata
71 301,16 Kč
1 unce stříbra
785,00 Kč
Bitcoin
2 389 233,92 Kč

Poslední aktualizace: 2.8.2025 21:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 19 398