Světoznámý klavírní umělec prohlásil, že se do USA nevrátí

Stephen C. Webster

29.4.2009 Komentáře Témata: USA 382 slov

Jeden z nejznámějších a nejlépe oceňovaných klavírních umělců, Krystian Zimerman, řekl, že se nevrátí do Spojených států, protože nesouhlasí s vojenskou politikou země a odmítá skutečnost, že prezident Barack Obama podporuje protiraketový štít v jeho domovině – v Polsku.

Zimerman pronesl toto prohlášení v průběhu nedělního koncertu v koncertní hale Walt Disney v Kalifornii.

„Dejte ruce pryč od mé země!“ řekl prý podle Los Angeles Times. Rovněž se zmínil o americkém vězeňském táboře v Guantanamo Bay, píší noviny.

Po tomto jeho prohlášení asi 30 až 40 posluchačů protestně opustilo sál, přičemž na umělce pokřikovalo sprosté nadávky. „Ano,“ zareagoval Zimerman. „Někteří lidé, jakmile zaslechnou slovo vojáci, začnou mašírovat.

„Ostatní sice zůstali sedět, ale pískali a volali, aby držel hubu a hrál. A mnoho z přítomných také tleskalo. Zimerman odpověděl, že Amerika může nabídnout mnoho lepších věcí pro export než armádu a poděkoval těm, kteří podporují demokracii.

Zdá se, že Zimermana rozzlobilo rozhodnutí prezidenta Obamy z tohoto měsíce pokračovat v politice George Bushe a instalovat raketovou obranu v Polsku a České republice, píše Guardian.

Obama tvrdí, že raketový štít je obrana proti Íránu, nikoliv Rusku, a že štít zruší jakmile se Írán podřídí. Ale mnoho Poláků obviňuje USA z pokusu o vojenskou okupaci jejich země, mají strach, že by se Polsko mohlo stát cílem ruské agrese.

Zimermanova umělecká vedoucí Mary Pat Buerkle sdělila, že Zimmerman hovoří o svém plánu opustit na delší dobu USA už několik let při svých koncertních turné. „Myslím, že v jeho rozhodnutí hraje roli více faktorů, nebylo by rozumné předpokládat, že všechno je jen o politice.“

Umělec už v roce 2006 oznámil, že se do USA nevrátí, dokud bude prezident Bush v Bílém domě. V témže roce kritizoval vojenský vězeňský tábor v Guantanámo.

Krátce po událostech z 9/11 bylo Zimemanovo na míru dělané mistrovské piáno značky Steinway zabaveno na letišti JFK a zničeno úředníky TSA ( Transportation Security Administration) protože jak řekli, „to lepidlo divně páchne.“

„Doufám, že Zimmerman znovu uváží své rozhodnutí opustit USA. Pochopitelně, že některé Američany tím naštval,“ napsal v Los Angeles Times Mark Sweed. „Ale naše země je přesně tím místem, kde politika není vykázaná z koncertních síní. A nedovedu si představit vhodnější situaci pro vyjádření solidarity s Polskem, než jeho s ničím neporovnatelné projevení názorových rozdílů.“

Článek World-renowned pianist declares he will not return to U.S. vyšel na serveru rawstory.com 27. dubna. Překlad editor.

Známka 1.1 (hodnotilo 94)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Gesto pro nezávislost

11

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Za měsíc říjen přispělo 19 čtenářů částkou 3 923 korun, což je 11 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

07.10.25 11:21 Neurčeno 0

Šok ve Francii - premiér Lecornu po čtyřech týdnech skončil. Nelze vládnout, řekl07.10.25 08:03 Francie 0

Vladimíra Vítová: Parlamentní volby 2025 byly zmanipulované07.10.25 07:46 Česká republika 0

Německo chce donutit obyvatele pracovat do 73 let07.10.25 07:35 Německo 0

Pokus o ozbrojenou diverzi a obsazení prezidentského paláce v Tbilisi: stopa vede na Ukrajinu06.10.25 20:33 Gruzie 0

Žádné drony na ubohé Dány neútočily06.10.25 10:06 Dánsko 1

Nikol Bornová se pozastavuje nad nesouladem mezi odhady a výsledky posledních voleb05.10.25 23:11 Česká republika 2

„Bezletová zóna“ jako vstupenka do války pro Evropu05.10.25 23:05 Evropská unie 0

Izraelský útok na flotilu Sumud World pokračuje03.10.25 22:51 Neurčeno 0

Putin varuje: Pokud bude Ukrajina dál bombardovat jadernou elektrárnu v Záporoží, budeme bombardovat její jaderná zařízení03.10.25 11:39 Ukrajina 0

Volte STAN, výborně hospodaří s veřejnými financemi - viz poslankyně STAN Michaela Šebelová03.10.25 11:33 Česká republika 1

Hútíové požadovali rakety P-800 od Ruska, pokud USA dají Ukrajincům Tomahawky03.10.25 11:27 Rusko 0

Odpověď V. Putina na otázku, proč USA nakupují ruský uran a ostatním to zakazují03.10.25 11:19 Rusko 0

Tchaj-wan překonal rekord v dovozu nafty z Ruska a zároveň podpořil Ukrajinu02.10.25 11:58 Tchaj-wan 0

František Kubásek o tom jak autobusy sváží komparz do Brna na miting světového lídra Petra Fialy..02.10.25 10:39 Česká republika 1

"Krym musí byť neobývateľný," v Británii vyzvali na útok raketami Taurus na polostrov02.10.25 00:03 Británie 1

Orbán má v Európe nečakaných spojencov01.10.25 23:56 Maďarsko 0

Maďarsko: Od 1. října budou matky tří dětí osvobozeny od daně z příjmu01.10.25 23:41 Maďarsko 0

Ministr zahraničí Szijjártó: Brusel chce financovat Ukrajinu, místo aby řešil problémy Evropy01.10.25 23:35 Maďarsko 0

Nová vláda musí Migrační pakt co nejdříve vypovědět01.10.25 23:13 Česká republika 0

Měnové kurzy

USD
20,75 Kč
Euro
24,31 Kč
Libra
27,98 Kč
Kanadský dolar
14,88 Kč
Australský dolar
13,73 Kč
Švýcarský frank
26,09 Kč
100 japonských jenů
13,81 Kč
Čínský juan
2,92 Kč
Polský zloty
5,71 Kč
100 maď. forintů
6,25 Kč
Ukrajinská hřivna
0,50 Kč
100 rublů
25,00 Kč
1 unce (31,1g) zlata
82 151,42 Kč
1 unce stříbra
1 010,29 Kč
Bitcoin
2 618 620,57 Kč

Poslední aktualizace: 6.10.2025 21:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 23 001