Afghánská mise spěje k nezdaru

Declan Walsh

11.3.2008 Komentáře Témata: Afghánistán 487 slov

Ředitel americké zpravodajské služby Mike McConnell ve Washingtonu sdělil, že afghánský prezident Karzáí kontroluje jen asi 30% Afghánistánu, zatímco Tálibán 10% a zbytek země zůstává ovládán kmeny.

Afghánská vláda jeho prohlášení rozhořčeně popřela s tím, že kontroluje „více než 360“ z 365 okresů země. „Neodpovídá to skutečnosti a my to zcela popíráme,“ prohlásil afghánský ministr obrany.

Z posledních zpráv expertních komisí se však v posledních týdnech stále naléhavěji ozývají chmurné komentáře. Rovněž komise vedená bývalým velitelem NATO generálem Jamesem Jonesem požadovala „naléhavé změny“, které by „zabránily tomu, aby Afghánistán jako stát zkrachoval“.

I když síly NATO pobily tisíce povstalců včetně několika velitelů, neustávající násilí rozhlodalo Karzáího vládu v provinciích a nahrálo kritikům, kteří ho výsměšně označují za „starostu Kábulu“.

Sebevražedný útok u Kandaháru zabil minulý týden přes 80 lidí. Včera propukly boje v sousedním Helmandu, kde Tálibán zaútočil na policejní hlídku. Podle ministerstva vnitra bylo zabito 25 ozbrojenců; mluvčí Tálibánu však prohlásil, že ztratili jednoho muže.

Den předtím Asijská nadace pro rozvoj venkovského života vyjádřila obavy, že její americký zaměstnanec Cyd Mizell, unesený minulý měsíc v Kandaháru, byl v zajetí zabit.

Velký přísun cizích vojáků nedokázal přinést stabilitu. Spojené státy mají v Afghánistánu téměř 50 000 vojáků (dvakrát tolik, co v roce 2004), zatímco Spojené království 7 700, většinou v Helmandu. Dalších 2 200 příslušníků americké námořní pěchoty má dorazit příští měsíc, aby bojovali s očekávaným nárůstem Tálibánu.

Velitelé NATO líčí sebevražedné a ozbrojené útoky jako známky toho, že nepřítel klesá na mysli. Včera velitel britského kontingentu v jižním Afghánistánu brigádní generál Andrew Mackay tvrdil, že Tálibán je „vyčerpaný“, ztrácí bojovníky a místní obce jej ignorují. „Také v logistice má problémy. Souhrnný efekt toho všeho je, že jsou nuceni změnit svůj modus operandi, a proto se setkáváme s větším počtem nepravidelných útoků a sebevražedných atentátů na takových místech jako Kandahár“.

Analytici se však domnívají, že Tálibán úspěšně převzal tvrdou gerilovou taktiku, která tak dobře posloužila iráckým povstalcům. Šest britských vojáků zabitých v Helmandu během uplynulých tří měsíců bylo oběťmi bomb na silnicích. Obchod s drogami nadouvá pokladnice Tálibánu – podle nejvyšších odhadů připadá povstalcům 40% zisku čili desítky milionů liber. Útoky učinily hlavní silnici z Kandaháru do Kábulu pro cizince nebezpečnou. Afghánští řidiči kamionů jezdí s ozbrojeným doprovodem.

Nejistota pronikla do hlavního města. Po útoku na kábulský hotel Serena na konci ledna zmizeli z ulic Kábulu západní cizinci. Tento týden velitelé Tálibánu pohrozili, že počet bombových útoků ještě zvýší.

Klíčem k úspěchu Tálibánu je podle McConnella „možnost bezpečného útočiště v Pákistánu“. Vzestup násilí klade velké nároky i na NATO. Amerika kritizuje evropské státy, že se odmítají zapojit do boje na jihu země, Kanada dokonce pohrozila, že stáhne příští rok své vojáky z Kandaháru, nedorazí-li posily, francouzský prezident Nicholas Sarkozy však souhlasil s nasazením praporu francouzských vojáků u Kábulu.

Podle včerejší zprávy považují obyčejní Afghánci za hrozbu mezinárodní i domácí bezpečnostní síly, kmenové vládce i Tálibán.

Článek Afghanistan mission close to failing - US vyšel na servery Guardian 29. února. Překlad Eva Cironisová.

Známka 1.3 (hodnotilo 48)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Gesto pro nezávislost

50

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Za měsíc říjen přispělo 81 čtenářů částkou 17 391 korun, což je 50 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

Aktivisté chtějí ukrajinskou vlajku zpět na Národní muzeum29.10.25 05:51 Česká republika 0

Martin Armstrong: Západ potřebuje válku pro své přežití28.10.25 15:59 Neurčeno 0

Francie připravena poslat vojska na Ukrajinu v roce 202628.10.25 07:11 Francie 1

Rozšíříme útoky v hloubi Ruska, řekl Zelenskyj28.10.25 07:05 Ukrajina 0

„Z Belgie se stává narkostát“. Zoufalá justice žádá vládu o pomoc, do ulic Bruselu nasadí armádu28.10.25 06:57 Belgie 0

Německo vyhodilo do vzduchu poslední věže jaderné elektrárny27.10.25 17:02 Německo 0

Majerová - bude třeba přijmout českou obdobu amerického zákona FARA27.10.25 05:21 Česká republika 0

„Příprava útočné války.“ U rakety Drábové se začíná skloňovat paragraf27.10.25 05:08 Česká republika 4

EU byla loni třetím největším obchodním partnerem Ruska27.10.25 05:04 Evropská unie 0

Řecká vláda prodává prostřednictvím „české muniční iniciativy“ houfnice M110A2 a munici v hodnotě 199,4 milionu eur26.10.25 17:41 Řecko 0

Americký generál - Ukrajina musí vydržet, pak se zapojí NATO26.10.25 17:28 Ukrajina 2

Nadměrná úmrtnost v zemích EU pokračuje26.10.25 17:10 Evropská unie 1

Politické procesy padesátých let jsou zpátky26.10.25 15:15 Česká republika 0

Premiér Fiala vyzval k úderům hluboko na ruském území a k ničení tamní energetické infrastruktury25.10.25 07:01 Česká republika 3

Zdá se vám nabíjení elektroaut ve srovnání s tankováním příliš pomalé? Řešení je zde a je velmi jednoduché25.10.25 00:31 Neurčeno 0

Žádný strop ani odklad ETS2 nebude – Uhlíkové odpustky zůstávají, budou pouze „chráněny“ proti rychlým cenovým výkyvům23.10.25 18:14 Evropská unie 5

USA uvalily sankce na dvě největší ruské ropné společnosti Rosněfť a Lukoil23.10.25 07:35 USA 0

Zánovní Airbusy končí ve šrotu. Technici z nich kuchají nedostatkové motory 22.10.25 18:56 Neurčeno 0

Ropy je nadbytek. Na tankerech je momentálně více než miliarda barelů 22.10.25 18:44 Neurčeno 0

Ukrajina možná zaútočila na dvě rafinérie v Maďarsku a Rumunsku22.10.25 17:06 Maďarsko 2

Měnové kurzy

USD
20,87 Kč
Euro
24,31 Kč
Libra
27,70 Kč
Kanadský dolar
14,97 Kč
Australský dolar
13,74 Kč
Švýcarský frank
26,30 Kč
100 japonských jenů
13,72 Kč
Čínský juan
2,94 Kč
Polský zloty
5,75 Kč
100 maď. forintů
6,26 Kč
Ukrajinská hřivna
0,50 Kč
100 rublů
26,33 Kč
1 unce (31,1g) zlata
82 631,84 Kč
1 unce stříbra
982,47 Kč
Bitcoin
2 371 535,32 Kč

Poslední aktualizace: 28.10.2025 22:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 18 369