Saddám Husajn chtěl po Bushovi miliardu dolarů za odchod do exilu

David Gardner

4.10.2007 Komentáře Témata: Irák 295 slov

Saddám Husajn počátkem r. 2003 nabídl, že odstoupí a odejde do exilu. Požadoval za to výměnou 500 milionů liber (1 miliardu dolarů). 22. února 2003 o tom na svém ranči v texaském Crawfordu informoval americký prezident George Bush španělského premiéra José Maria Aznara. 26. září 2007 přinesl přepis nahrávky tohoto rozhovoru španělský list El País.

Podle záznamů na pásku byl Bush přesvědčen, že Saddám nabídku na odchod myslí vážně. Řekl: „Egypťané jednají se Saddámem Husajnem. Zdá se, že naznačuje, že by byl připraven jít do exilu, pokud mu bude dovoleno vzít si miliardu.“

Aznar se zeptal, zda by Saddám skutečně mohl odejít a Bush odpověděl: „Ano, tato možnost existuje. Nebo může být zavražděn.“ Dodal však, že v každém případě „koncem března chceme být v Bagdádu.“ V další řeči pak optimisticky líčil přeměnu Iráku.

V rozhovoru se Bush též pohrdavě vyjádřil o francouzském prezidentu Chiracovi, který „si myslí, že je pan Arab.“

O vztazích s Downing Street prohlásil: „Nemyslím, že je špatné být policajt, pokud je Blair dobrý policajt.“

A dodal: „Saddám nechce změnu a chce zůstat ve hře… až přijde čas, zbavíme se ho.“

Měsíc poté, 22. března 2003, navrhly Spojené arabské emiráty na summitu arabských vůdců, aby Saddám Husajn se svými nohsledy odešel do exilu. Tehdy byl plán oficiálně poprvé vysloven, ale byl přehlušen válečným bubnováním.

Mluvčí Aznarovy nadace i Bílý dům odmítli zprávu komentovat. Bude-li ale ověřena, je jisté, že ve Washingtonu a Londýně se budou klást otázky, zda nebylo možné nákladné čtyřleté válce předejít. Právě v den, kdy vyšel článek v El País, požádala Bushova administrativa kongres o dalších 199 milionů liber na financování iráckého a afghánského konfliktu. Příští rok zřejmě výdaje britských daňových poplatníků na válku dosáhnou 7 miliard liber.

Článek Saddam asked Bush for $1bn to go into exile vyšel na serveru dailymail.co.uk 26. září. Překlad Eva Cironisová

Známka 1.4 (hodnotilo 43)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Gesto pro nezávislost

35

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Za měsíc duben přispělo 69 čtenářů částkou 12 184 korun, což je 35 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

Pravda se v kampani nebude kontrolovat27.04.25 09:12 Česká republika 0

Velký problém v americké armádě27.04.25 09:08 USA 0

NewsWeek: Amerika má zbraně, které ovládají čas a prostor!26.04.25 20:27 USA 10

Putin varuje: „Zítra bude pozdě“ - Rusko se připravuje na nový konflikt26.04.25 20:13 Rusko 0

Zelenskij využívá pohřbu papeže Františka k vyřízení svých osobních záležitostí26.04.25 20:03 Vatikán 0

Stovky zraněných při silném výbuchu v přístavu na jihu Íránu (FOTO, VIDEO)26.04.25 19:32 Írán 1

Podraz!26.04.25 19:12 Česká republika 0

Real ID26.04.25 18:55 USA 0

Česko, úřednický ráj. Manažeři berou statisíce měsíčně, přidávání z vyjedeného rozpočtu ještě nekončí26.04.25 14:40 Česká republika 0

Anulování rumunských prezidentských voleb zrušeno!25.04.25 19:56 Rumunsko 2

Vysílání vojáků do zahraničních bez souhlasu Sněmovny?25.04.25 19:53 Česká republika 3

Ve zkonstruovaném procesu s Reinerem Füllmichem padl konečný ortel: 3 roky a 9 měsíců vězení25.04.25 19:21 Německo 0

Co se skutečně stalo v Bergamu? Podivná úmrtí v zájmu paniky25.04.25 19:15 Itálie 0

Mladí voliči SPOLU v pražských médiích. Petr Holec varuje „zbytek země“25.04.25 19:09 Česká republika 0

Vláda povolí zastínění Slunce nad Británií pomocí aerosolů. Bude tak bojovat s klimatem25.04.25 18:29 Británie 1

Při výbuchu nálože v autě u Moskvy zahynul ruský generál25.04.25 18:23 Rusko 0

Jednání Putina s Witkoffem sblížilo postoje Ruska a USA nejen k Ukrajině, ale i k řadě dalších otázek, řekl Ušakov25.04.25 17:53 Rusko 0

Karcinogenní škodliviny ve vašem víně? Studie odhalila masivní kontaminaci TFA v Evropě24.04.25 20:20 Evropská unie 2

Pákistán je připraven na válku s Indií24.04.25 20:09 Pákistán 0

Zelenskij vydal nové prohlášení o statusu Krymu24.04.25 20:02 Ukrajina 2

Měnové kurzy

USD
21,98 Kč
Euro
25,08 Kč
Libra
29,26 Kč
Kanadský dolar
15,82 Kč
Australský dolar
14,09 Kč
Švýcarský frank
26,54 Kč
100 japonských jenů
15,30 Kč
Čínský juan
3,02 Kč
Polský zloty
5,84 Kč
100 maď. forintů
6,16 Kč
Ukrajinská hřivna
0,53 Kč
100 rublů
26,72 Kč
1 unce (31,1g) zlata
72 935,89 Kč
1 unce stříbra
727,77 Kč
Bitcoin
2 072 752,74 Kč

Poslední aktualizace: 27.4.2025 21:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 16 604