L. Paul Bremer: Bush je lhář

7.9.2007 Komentáře Témata: Současné události 466 slov

Podle nové knihy Roberta Drapera Dead Certain (Smrtelně jistý) George W. Bush prohlásil, že v roce 2003 bylo americkou strategií zachování saddámovské irácké armády, které se ale nepodařilo. Rozpuštění irácké armády je totiž nyní všeobecně považováno za chybu, která podnítila povstání statisíců bývalých iráckých vojáků a velmi ztížila boj proti sektářskému krveprolití a útokům povstalců.

Draper tvrdí, že v rozhovoru s ním budil G. Bush dojem, jako by byl překvapen opuštěním plánu, podle něhož měla být irácká armáda zachována, a že nesouhlasil s jejím rozpuštěním. „Naší strategií bylo zachovat armádu neporušenou, což se nestalo“, řekl mu Bush. Na dotaz, jak reagoval, když se o změně strategie dozvěděl, odpověděl: „Opravdu se nepamatuji, určitě jsem řekl: ,Stalo se, to je politika.‘“ Rozpuštění irácké armády svedl Bush s úsměvem na L. P. Bremera, který byl po okupaci správcem Iráku.

Když si Bremer tyto Bushovy výroky přečetl, velice se rozčílil a rozhodl se dát listu The New York Times k dispozici korespondenci, na jejímž základě k rozpuštění irácké armády došlo. Bremer hodlá vyvrátit Bushovo tvrzení, podle něhož to byl on, kdo armádu rozpustil bez vědomí a souhlasu Bílého domu.

V telefonickém rozhovoru s redakcí prohlásil, že koncept navrhovaného rozkazu o rozpuštění irácké armády poslal už 9. května, tedy krátce předtím, než na své nové působiště v Bagdádu odcestoval, Rumsfeldovi a dalším nejvyšším činitelům Pentagonu, mj. tehdejšímu viceministru obrany P. Wolfowitzovi, Douglasu J. Feithovi z téhož ministerstva, veliteli koaličních sil v Iráku generálporučíku Davidu D. McKiernanovi a velitelskému štábu koaličních sil. S Rumsfeldem návrh několikrát projednával a jeho nejvyšší bezpečnostní poradce v Bagdádu Walter B. Slocombe ho probral podrobně s představiteli Pentagonu i britské armády. Od koaličního velení dostal k návrhu podrobné komentáře, které ho nenechaly na pochybách, že byl pochopen.

V dopise napsaném 20. května 2003 a odeslaném prezidentu Bushovi 22. května prostřednictvím tehdejšího ministra obrany Donalda Rumsfelda Bremer napsal: „Musíme dát jasně najevo, co to znamená: že Saddám a baathisté skončili.“ Vypočítal v dopise opatření provedená k odstranění členů strany Baath z civilní správy a uvedl, že by chtěl „paralelně s tímto krokem provést další tvrdší opatření“ k rozpuštění irácké armády. O den později mu Bush odpověděl: „Vaše vůdcovské kvality jsou zřejmé. Musíte rychle udělat patřičný a pozitivní dojem. Máte mou plnou podporu a důvěru.“ Téhož dne Bremer v Bagdádu vydal nařízení o rozpuštění irácké armády.

Bílý dům se k Draperově knize nevyjádřil. Jeden z jeho činitelů pod podmínkou zachování anonymity řekl, že „v plánu bylo udržet iráckou armádu neporušenou, a to je přesné, ale když Bremer vydal nařízení, bylo zcela jasné, že irácká armáda nemůže být obnovena, a prezident to chápal. Uznával, že to podle plánu nešlo.“

Článek L. Paul Bremer Says: Bush Is a Liar vyšel 4.9. na serveru typepad.com. Překlad a úprava Eva Cironisová.

Lewis Paul Bremer III (nar. 1941) byl v letech 2003-4 civilním správcem Iráku. Více na http://en.wikipedia.org/wiki/L._Paul_Bremer.

Známka 1.9 (hodnotilo 27)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Gesto pro nezávislost

8

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Za měsíc červen přispělo 15 čtenářů částkou 2 674 korun, což je 8 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

Politico - Brusel rozdáva stovky miliárd eur z fondu „obnovy po pandémii“ na vyzbrojovanie nacistického Kyjeva06.06.25 13:55 Evropská unie 0

Zasaženy dvě letecké základny, sdělují Ukrajinci06.06.25 13:34 Rusko 0

"Experti" popisují, jak Česká republika začne dovážet elektřinu06.06.25 10:10 Česká republika 0

Další loď přepravující bateriová auta se proměnila na ohnivé inferno06.06.25 07:51 Neurčeno 2

Kyjev čelil v noci masivnímu ruskému útoku06.06.25 06:50 Ukrajina 4

NATO schválilo nové závazky. Rutte navrhl platit 5 % HDP06.06.25 06:45 Neurčeno 0

ANO má podpisy pro vyvolání schůze k nedůvěře vládě05.06.25 21:29 Česká republika 3

Honiči dezolátů, a pod svícnem je největší tma na rabování? Odklánění pozornosti se bruselským Evropským hodnotám dlouho dařilo…05.06.25 09:49 Česká republika 0

Operace pavučina 05.06.25 07:35 USA 0

Čeští studenti navštívili Ruský dům. Děsný poprask04.06.25 20:26 Česká republika 2

Mobilní telefon ze Severní Korei dělá každých 5min screenshot a mění napsaná slova04.06.25 10:39 Severní Korea 2

Kam se poděl bilion? Pravda o daních, dluzích a ztracené důvěře... 04.06.25 07:51 Česká republika 0

NATO žádá evropské státy, aby zpětinásobily protivzdušnou obranu04.06.25 06:34 Neurčeno 0

Bývalý analytik CIA: Jsem si jistý, že CIA nebo MI6 byla zapojena do útoku ukrajinských dronů na ruská letiště (video)03.06.25 20:15 Neurčeno 1

Spojené království se musí připravit na přímý konflikt s Ruskem – ministr obrany02.06.25 19:56 Británie 0

Co má zakrýt causa dona Pabla? Proč to spustili právě teď?02.06.25 19:46 Česká republika 2

Česká data odhalují, že vakcíny proti covidu způsobily více než 200 000 úmrtí plodů02.06.25 16:39 Česká republika 2

Polské prezidentské volby vyhrál konzervativec Nawrocki02.06.25 11:06 Polsko 0

Martina Bednářová01.06.25 21:58 Česká republika 0

Paříž opět zažila nepokoje: hořící auta, střety s policií, přejetí lidé01.06.25 21:10 Francie 0

Měnové kurzy

USD
21,68 Kč
Euro
24,80 Kč
Libra
29,43 Kč
Kanadský dolar
15,87 Kč
Australský dolar
14,11 Kč
Švýcarský frank
26,42 Kč
100 japonských jenů
15,09 Kč
Čínský juan
3,02 Kč
Polský zloty
5,79 Kč
100 maď. forintů
6,15 Kč
Ukrajinská hřivna
0,52 Kč
100 rublů
28,06 Kč
1 unce (31,1g) zlata
72 691,07 Kč
1 unce stříbra
772,10 Kč
Bitcoin
2 232 801,70 Kč

Poslední aktualizace: 5.6.2025 21:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 18 908