V USA bude vydána sbírka básní vězňů na Guantánamu

Eva Cironisová

22.6.2007 Komentáře Témata: Severní Amerika 378 slov

Básně napsané vězni na Guantánamu byly sebrány a toto léto budou vydány s dovětkem Roberta Pinskyho, který bývá označován jako „národní básník USA“.

Knížka se bude jmenovat „Básně z Guantánama: Vězňové promlouvají“ (Poems From Guantánamo: The Detainees Speak), vydá ji univerzita v Iowě a bude mít 84 stran. Básně byly sesbírány právníky, kteří vězně na Guantánamu obhajují.

Mark Falkof, pomocný profesor práv na universitě v Severním Illinois, který zastupoval 17 jemenských vězňů na Guantánamu, a který též přispěl ke shromáždění básní, říká, že většina básní vyjadřuje náboženské pocity, vzpomínky na dětství a touhu po domově a rodinách, jiné básně vyjadřují hněv, rezignaci a otázky.

„Uráží tě naše okovy? Vysmíváš se našemu zajetí / chci skočit do tvých vln / a doplavat ke své rodině“, sděluje část básně, kterou přednesl telefonicky Falkof v rozhovoru se spolupracovníkem agentury Reuters, a pokračuje: „Jsem obklíčen na jednom ostrově-vězení / a ty, moře, / jsi spolu se žalářníky spoluviníkem, / vězníš mě taky.“

Robert Pinsky ve svém epilogu napsal, že výkřiky těchto vězňů musí být vyslyšeny. „Pro nás Američany je vlasteneckým úkolem chránit naše tradice, jako je právní ochrana a habeas corpus. Tyto vzácné právní hodnoty zdůrazňují ideu lidské důstojnosti.“

Některé z básní byly vyryty do plastových hrnků, v nichž dostávají vězňové jídlo, a které byly zkonfiskovány žalářníky. Všechny básně zařazené do sbírky prošly vojenskou cenzurou, která podle právníků zakázala publikovat mnoho z nich. Příjem z prodeje této knížky bude věnován Centru ústavních práv, které stojí v čele obhájců vězňů v Guantánamu.

Zdroj: Συλλογή ποιημάτων των κρατουμένων στο Γκουαντάναμο

Kdo je Robert Pinsky (anglicky): http://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Pinsky

Známka 1.2 (hodnotilo 4)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Gesto pro nezávislost

49

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Za měsíc červen přispělo 87 čtenářů částkou 17 054 korun, což je 49 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

Státní zástupce požádal Decroix, ať nezveřejňuje úplnou osu, včetně senátorů27.06.25 20:22 Česká republika 0

Nová šéfka MI6 je údajně vnučkou ukrajinského nacistického špiona přezdívaného Řezník, píše Daily Mail27.06.25 20:17 Británie 0

Írán pozastavuje spolupráci s Mezinárodní agenturou pro atomovou energii27.06.25 19:57 Írán 0

Rusové na Donbasu získali kontrolu nad jedním z největších evropských ložisek klíčového lithia27.06.25 19:47 Ukrajina 0

Skončíme na SMETIŠTI26.06.25 20:52 Česká republika 2

Stačilo! je dalším politickým subjektem, který se rozhodl pošpinit Aspen Institutem26.06.25 20:36 Česká republika 0

Ztráty ve výši 5 miliard. Přibližně 39 000 žádostí o náhradu materiálních škod způsobených íránskými raketami26.06.25 20:22 Izrael 1

3 špióni pracující pro Izrael pověšeni. 700 zatčených agentů, včetně Ukrajinců a jeden Němec26.06.25 20:08 Írán 0

„Potěmkinův summit NATO v Haagu vysílá smrtící signály" - The Times 26.06.25 16:43 Nizozemsko 1

Německé zatýkání „štváčů od klávesnic“. Díky EU příště i u nás?26.06.25 15:06 Německo 0

Nevměšujte se do záležitostí Maďarska, nic vám do toho není, vyzval Orbán šéfku Evropské komise26.06.25 14:51 Maďarsko 0

Válka s Ruskem jako záminka k utrácení26.06.25 11:07 Evropská unie 0

Co se děje kolem „vlajkové lodi“ amerického letectva?26.06.25 11:01 USA 0

Lenka Šimůnková nechala před smrtí vyrobit pamětní desku, univerzita jí nechce26.06.25 09:20 Česká republika 4

Další půjčka nebo vyšší daně. Růst obranných výdajů na 5 % HDP zamává erárem26.06.25 07:49 Česká republika 1

Steve Bannon odhalil skutečnou pravdu o příměří Izraele s Íránem26.06.25 07:04 Izrael 0

Stanovisko spolků Pro Libertate a SMIS k návrhu Národní očkovací strategie ČR pro období 2025–202926.06.25 06:21 Česká republika 0

„Vlastizrádce, lhář“. Fialu v Plzni přivítal dav odpůrců (videa)25.06.25 20:17 Česká republika 0

Ursula von der Lejnová vyhlašuje válku v Evropě s širokým úsměvem: 650 miliard na vyzbrojení kontinentu (video)25.06.25 20:05 Evropská unie 1

Američané, Turci, Maďaři a Slováci prý vyhodili Zelenského od stolu25.06.25 11:07 Neurčeno 0

Měnové kurzy

USD
21,14 Kč
Euro
24,74 Kč
Libra
28,96 Kč
Kanadský dolar
15,42 Kč
Australský dolar
13,78 Kč
Švýcarský frank
26,43 Kč
100 japonských jenů
14,61 Kč
Čínský juan
2,95 Kč
Polský zloty
5,83 Kč
100 maď. forintů
6,20 Kč
Ukrajinská hřivna
0,51 Kč
100 rublů
26,93 Kč
1 unce (31,1g) zlata
69 251,66 Kč
1 unce stříbra
761,39 Kč
Bitcoin
2 256 489,51 Kč

Poslední aktualizace: 27.6.2025 21:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 19 197