Trvalý růst v uzavřeném systému není možný

Odpověď na článek Zlaté doby pokroku končí.

Neustále odvracíme pozornost od dvou neřešitelných problémů, kterými jsou populační exploze a prudce ubývající neobnovitelné zdroje levné energie.

S dnešními 7,7 miliardami lidí na světě jsou přiměřené dodávky energie absolutním požadavkem, pokud nechceme, aby se ekonomika zhroutila a populace klesla na velmi nízkou úroveň.I přes veškerý pokrok, jehož bylo dosaženo při snižování porodnosti na celém světě, populace stále rok od roku roste.Tato rostoucí světová populace vede k rostoucímu drancování přírodních zdrojů všeho druhu. V omezeném prostoru planety však nemůžete chtít trvale expandující systém! Ekonomika není a nebude schopna nahradit dostatečně rychle a účinně neobnovitelné zdroje energie a proto směřuje ke kolapsu. Znečištění a změny klimatu nejsou v popředí rizik, které nás bezprostředně ohrožují. Avšak pokud se růst populace nezastaví a zároveň nezabezpečíme nové zdroje a dostatečné množství levné energie - pak narazíme plnou silou na limity růstu ... a následně korekční mechanismy evoluce zasáhnou s plnou tvrdostí.

Fyzikálním zákonům a přírodě nezáleží na tom, jak přistupujeme k faktům. Ekonomika je dissipativní struktura závislá na přísunu energie a paralelně k  termodynamice platí že, tuto hru nemůžeš vyhrát, nedosáhneš nerozhodného výsledku a ani ji nemůžeš opustit. Zásadním problémem je, že ekonomika roste ze stejného důvodu, jako rostou hurikány, ekosystémy, hvězdy a rostliny a zvířata. Jsou to disipativní struktury, které rostou v přítomnosti energetických toků. V případě hurikánu pochází energie z tepla v teplém oceánu. V případě ekonomiky jsou energetické toky mnoha různých typů, včetně (mimo jiné), lidské energie, energie tažných zvířat, sluneční energie, fosilních paliv a větrné energie.Jednou z klíčových charakteristik disipativních struktur je to, že nejsou trvalé. Trvalý růst v uzavřeném systému není možný. Fyzikální zákony nastavují systém tak, aby disipativní struktury rostly a nakonec se zhroutily. Postupem času se vytvářejí nové disipativní struktury, z nichž každá se náhodně liší od předchozích disipativních struktur. Ti, kteří jsou nejlépe přizpůsobeni neustále se měnícím okolnostem, mají tendenci trvat nejdéle. Takto dochází k vývoji ekonomik, stejně jako k vývoji rostlin a zvířat.

Podíl obnovitelných zdrojů na celkové spotřebě energie tvořil v roce 2018 pouze 11%. Rostoucí populace a ekonomika vyžaduje růst spotřeby energie o 2%ročně, jinak dojde k recesi a ke kolapsu.Pokud se tedy při dnešním stavu ekonomiky a úbytku dostupných fosilních zdrojů paliv, chystáme přebudovat náš energetický systém - a zároveň zvýšit celkovou nabídku energie - stojíme před gigantickým úkolem nepředstavitelných rozměrů. To platí zejména proto, že faktor sklizně (ERoEI) u téměř všech fosilních zdrojů energie je v současné době výrazně snížen a dále klesá.

Globální ekonomika na obnovitelných zdrojích energie se podle mého názoru nedá a nemůže uskutečnit. Pokud opravdu chceme být 100% obnovitelní, obejít se bez fosilních paliv, znamenalo by to to: životní styl jako před 1000 lety - a samozřejmě o 7 miliard méně lidí na Zemi. Mělo by být všem jasné, že růst populace a hospodářství, znamená růst spotřeby energie. Každý, kdo si myslí, že to všechno nějak půjde - a během tohoto procesu se pro náš život nic zásadně nezmění – ten se může nadále vznášet v oblacích. Je třeba jasně říci, že kdo dnes požaduje méně emisí CO2, ten chcete degrowth , neboli ekonomický pokles!

A můj vlastní názor na současnou prekérní situaci je,že to, co můžeme nebo bychom mohli udělat, není relevantní, protože my to stejně neuděláme.Nemyslete si, že máme ještě desetiletí času, než přijdou fundamentální zásahy do našich životů - Domnívám se, že většina z dnešních osobních plánů týkající se kariery,rodiny a majetku se v blízké budoucnosti rozplyne.Zcela obecně věřím, že příroda si lépe poradí s nastolením rovnováhy v biosféře, než by to kdy mohla dokázat "moudrost" a lačnost nejagresivnějšího parazita v historii Země. Pokud v průběhu evolučního procesu tento druh vymizí jako dinosauři, může to být to nejlepší, co se modré planetě může přihodit.