Návrh zákona na preventivní útok na Írán ve Sněmovně reprezentantů je aktivní
Článek na Zvědavci (https://zvedavec.news)
URL adresa článku:
https://zvedavec.news/komentare/2017/02/7170-navrh-zakona-na-preventivni-utok-na-iran-ve-snemovne-reprezentantu-je-aktivni.htm
Daniel McAdams
Často lze vidět, že ve Sněmovně reprezentantů váznou potenciálně důležité právní předpisy. Návrh zákona zůstane aktivní, což znamená, že má výhradní právo být přednesen kdykoliv. Avšak projde bez povšimnutí. Jindy se o něm ve Washingtonu hovoří celá léta, dokud si „krize" nevyžádá jeho aktivaci a schválení. Jak dobře víme, to, co se nakonec stalo zákonem PATRIOT Act - jeden z vůbec největších útoků na občanské svobody v americké historii - začalo a zprvu strávilo hodně času jako Cukrová víla, tančící ve fantaziích neokonzervativců. Poté přišel útok 9/11, návrh zákona se oprášil a byl podstrčen americkému lidu. A Spojené státy už nikdy nebyly - a možná nikdy nebudou - tím, čím bývaly. Ať tak či onak, takovéto důkazy jsou důležité, i když se zřídkakdy vidí.
Stejné to může být i s rezolucí H.J.Res. 10, která byla předložena ve Sněmovně, když na začátku tohoto měsíce začal úřadovat nový Kongres. Z názvu návrhu zákona vyplývá celý příběh: „Schválit použití amerických ozbrojených sil k dosažení cíle - zabránit Íránu, aby získal jaderné zbraně.“ Tento právní předpis, který předložil člen Sněmovny reprezentantů Alcee Hastings (demokrat za stát Floridu), je přesně takový, jak vypadá: prezident získává souhlas k tomu, aby použil vojenskou sílu proti Íránu. Je to však ještě mnohem horší.
Proč? Protože rezoluce výslovně zmocňuje prezidenta, aby zahájil preventivní válku proti Íránu kdykoliv podle vlastního uvážení a bez jakéhokoliv dalšího dohledu Kongresu. Nejdůležitější věta v usnesení říká: „Prezident je oprávněn použít ozbrojené síly Spojených států tak, jak prezident uzná za nezbytné a vhodné, aby bylo dosaženo cíle - zabránit Íránu, aby získal jaderné zbraně.“ (Zvýraznění kurzívou přidáno.)
Prezident Trump - a, co je ještě důležitější, celý jeho národní bezpečnostní tým - byl mimořádně agresivní vůči Íránu, opakovaně ohrožoval tuto zemi jak u jednacího stolu, tak na bitevním poli. H.J.Res 10 by jen znamenalo, že vláda má volnou ruku a může zrealizovat tyto hrozby, po nichž touží.
A kvůli probíhajícímu americkému a spojeneckému řinčení zbraní v Perském zálivu se napětí nadále zvyšuje. Na konci tohoto měsíce se budou britské, americké a spojenecké vojenské síly účastnit operace „Unified Trident“ (tj. Spojený trojzubec), společného cvičení v Perském zálivu, které bude simulovat vojenskou konfrontaci s Íránem.
Jak by Washington reagoval v případě, kdyby byl v íránském parlamentu aktivní návrh zákona, který by schvaloval válku proti Spojeným státům, a íránské námořnictvo by začalo provádět společná cvičení s Číňany v Mexickém zálivu, kde by simulovali útok na Spojené státy?
Pre-Emptive Attack Iran Bill Active in US House vyšel 29. ledna 2017 na antiwar.com. Překlad v ceně 158 Kč Zvědavec.
Poznámka editora
A je to ještě horší. Podle článku СМИ: США введут новые санкции против Ирана z 2. února na vesti.ru hodlají Spojené státy ukládat Íránu další sankce a Trump nevyloučil vojenský zásah proti Íránu jako odvetu za údajný test íránské balistické rakety. Trump plní přání Izraele ještě dříve, než je Netanjahu stačí vyslovit. Pokud někdo snad čekal po nástupu Trumpa nějaké uvolnění v mezinárodních vztazích, bude brzy velmi zklamán.
Osobně jsem Trumpovi fandil, představoval ze dvou zel to menší. Ale je otázkou, jestli opravdu je menší zlo. Je tragédií, že stát o 300 milionech občanů, dokáže pro nejvyšší úřad v zemi nabídnout dvě takové zrůdy, jaké nám nabídl v posledních volbách. Vím, že se ve Státech najdou i kvalitní jednotlivci, ale Systém je nastaven tak, že se do vedoucích pozic dostanou jen obludy.
Článek byl publikován 3.2.2017
Článek je možno dále šířit podle licence Creative Common.