Hollande schválil sňatky gayů, aby uspokojil lobby, která ho financovala
Článek na Zvědavci (https://zvedavec.news)
URL adresa článku:
https://zvedavec.news/komentare/2013/05/5508-hollande-schvalil-snatky-gayu-aby-uspokojil-lobby-ktera-ho-financovala.htm
Francois Hollande tak obrovský protest veřejnosti neočekával, když podepisoval zákon o sňatcích stejného pohlaví, aby uspokojil malou lobby, která sponzorovala jeho prezidentskou kampaň, řekl Bruno Vercken z La Manif Pour Tous RT.
Střed Paříže byl přes víkend svědkem násilností v ulicích, kdy se masové shromáždění na protest proti zákonu o sňatcích stejného pohlaví zvrtlo v šarvátky.
Policie tvrdě zakročila proti aktivistům z krajní pravice, kteří se k demonstraci připojili, a zatkla 350 lidí za odmítnutí se rozejít nebo za pobyt na soukromém majetku.
Bruno Vercken, regionální koordinátor hnutí proti sňatkům teplých, který se v sobotu zúčastnil protestů, říká, že mnoho Francouzů je proti zákonu o sňatcích stejného pohlaví a adopci proto, že porušuje práva dětí.
RT: Zašla policie ve způsobu, jakým reagovala na protesty, příliš daleko?
Bruno Vercken: Ano, jistě. Když se podíváte na čísla, kdy od listopadu vyšlo do ulic na protest několik milionů lidí, nebudete schopni poskytnout ani jeden obrázek nebo film s rozbitým sklem, spáleným autem a jakýmkoliv násilím během protestů samotných. Zároveň bylo zatčeno mnoho lidí. Několik set lidí bylo policí zatčeno jen proto, že měli na sobě oblečení s logem (ukazuje logo Hnutí proti sňatkům teplých). Tuto sobotu byli v Paříži zatčeni lidé proto, že dva z nich šli spolu. Přičemž mnoho lidí před dvěma týdny, kdy Paris Saint-Germain oslavoval fotbalový titul, rozmlátilo krámky a zatčen nebyl nikdo.
RT: Jaké jsou důvody toho, že se policie chová vůči protestujícím proti sňatkům stejného pohlaví tímto způsobem?
BV: Vláda je šířkou a délkou a vytrvalostí hnutí extrémně překvapena a naštvána. Francois Hollande nepředpokládal, že umožnění sňatků stejného pohlaví a adopce vyvolá takové obavy u tolika lidí ve Francii. Přišel s tímto slibem, aby uspokojil malou lobby, obzvláště aktivní lobby, která financovala jeho prezidentskou kampaň. Nepředpokládal, co sňatky stejného pohlaví znamenají v osvojení a adopci ve Francii – kdy to okamžitě přináší riziko ztráty biologických vazeb mezi dětmi a rodiči. A ve Francii je toto velmi jedinečné. A lidé protestují proti tomu, aby bránili práva dětí.
RT: Bylo to vše o vašich námitkách proti sňatkům teplých, nebo se toho zmocnily skupiny s jinými agendami?
BV: Opravdu ne, osobně jsem členem politické strany a o převzetí tohoto hnutí nějakou politickou stranou evidentně nejde. Mnozí z těchto lidí jsou mimochodem z levice nebo pravice, takže to přesahuje klasické levo-pravé dělení.
RT: Francie je nyní devátou evropskou zemí, která sňatky teplých legalizovala. Proč nemůžete jít s dobou?
BV: Můžete dát dohromady devět žen, a nebudete schopen vytvořit dítě za měsíc. A myslím, že lidé zde protestují, protože… Není to o tom být moderní, jít s dobou. Je to opravdu proti, v jeden časový okamžik říct: O koho tady jde? Zamysleli jste se, vzali jste v úvahu práva těch nejslabších – dětí? A, víte, když dítě přijde o své rodiče, je pravděpodobně jeho nejtoužebnějším přáním být adoptováno mužem a ženou. Vy, já jsme syny muže a ženy a v tomto zákonu je hluboká lež – včleněná do zákona – kdy mají lidé v budoucnu věřit, že se mohou narodit dvěma mužům nebo dvěma ženám. A to je extrémně nebezpečné a, mimochodem, brzy přijde na řadu právo na lékařsky asistované množení a náhradní matky, čehož se lidé ve Francii extrémně obávají a jsou extrémně proti tomu.
Hollande adopted gay marriage to satisfy lobby that financed him vyšel 28. května na rt.com. Překlad Zvědavec.
Článek byl publikován 30.5.2013
Článek je možno dále šířit podle licence Creative Common.