George Dubya otevřeně peskuje Blaira

Článek na Zvědavci (https://zvedavec.news)

URL adresa článku:
https://zvedavec.news/komentare/2003/03/541-george-dubya-otevrene-peskuje-blaira.htm

Paul Routledge

Jako Bushův pudlík je Tony Blair perfektně schopen mít i vlastní štěňata. Včera odjel koupit jedno do Camp David.

Náš První ministr byl umlčen, jeho názor potlačen. Způsob, jakým to Američané udělali, byl ponižující. Je jasné, že hodlají jednat s Irákem, jako s 51. státem Unie.

(Blair) před odjezdem tvrdil, že se mu podaří získat podporu Washingtonu pro mandát OSN, až tahle špinavá válka skončí.

Nedokázal to. Bylo trapné sledovat, jak Ten Gallon a jeho lidé na společné tiskové konferenci otevřeně umlčeli našeho Prvního ministra.

George Dubya ho prostě smetl ze stolu tím nejopovržlivějším způsobem. O OSN se vůbec nezmínil.

Proč se snažit? Řeč těla (body language) prozradila vše.

"Pamatuj si svoje místo," řekl pohyb jeho prezidentské ruky.

"Nepokoušej své štěstí, zlatíčko."

Blair ani nemusel. Jeho mise byla odsouzená k zániku ještě než jeho letadlo přistálo ve Washingtonu. Relativně rozumný ministr zahraničí Collin Powell s opovržením zlehčil jakýkoliv názor na jinou, než americkou vojenskou vládu v Iráku.

Podle jeho slov bude mít USA dominantní postavení, možná s pomocí iráckých loutek, které budou chtít nahradit Saddamovu vládu svou vlastní formou kontroly.

"Penzionovaný" americký generál je už pulírován jako příští místokrál Bagdádu.

Sami sebe se musíme ptát, co žene Blaira do náruče ultrapravicové americké vlády tímto ostudným způsobem.

Odpovědí zřejmě je, že Blair hledá své místo v historii.

A skutečně. Blair už jmenoval oficiálního životopisce, který jej doprovází na jeho cestách, aby mohl sepsat Slavný Život našeho Slavného Válečného Vůdce. Bylo by to i k smíchu, nebýt to tak ubohé.

V Iráku nebude vláda OSN. Mimo 3,5 miliardy liber, které zaplatí britští daňoví poplatníci za naleštění Blairova obrazu, nesou náklady za tuto válku Yanks.

Mají v úmyslu odměnit kontrakty na rekonstrukci výhradně americké firmy a rozdělit potraviny pouze těm, kteří je podporovali v jejich válce.

Opravdu tohle chceme pro naši zemi? Nemohu uvěřit, že by většina Britů mohla cítit něco jiného, než opovržení, k tomu šimpanzi v Bílém domě.

Blair má pravdu, když se snaží hovořit za ty, kdo chtějí rozumnou dohodu pro lid Iráku. Ale mýlí se věří-li, že mu Bush bude naslouchat. Jeho sluch je uzavřen všemu. Jediné, na co slyší, je americká globální dominance.

Článek DUBYA IN A SLAPDOWN TO OUR PM byl uveřejněn v britských Mirror 28. března.

Článek byl publikován 28.3.2003


© 2024-1999 Vladimír Stwora
Článek je možno dále šířit podle licence Creative Common.