Pouze „důvěřiví“ Američané věří v zabití bin Ladina, říká britská novinářka

Článek na Zvědavci (https://zvedavec.news)

URL adresa článku:
https://zvedavec.news/komentare/2011/05/4354-pouze-duverivi-americane-veri-v-zabiti-bin-ladina-rika-britska-novinarka.htm

Britská hlasatelka a novinářka Yvonne Ridley je ohledně zpráv o zavraždění bin Ladina Američany, které přišly v době, kdy je prezident Barack Obama zaplaven otázkami ohledně svého rodného listu a kdy má v průzkumech nízkou podporu, skeptická.

„Tomuto nesmyslu uvěřila pouze důvěřivá část Američanů, zatímco zbytek světa si udržuje ke zprávám, že vůdce Al-Kaidy byl zabit v Abbottabad, zdravou nedůvěru,“ říká Ridley.

„Ráda bych věděla, proč vyhodili tělo do moře, čímž zlikvidovali všechny klíčové důkazy,“ zeptala se.

„Posloužilo to pouze k tomu, že to přiživilo mnohé konspirační teorie a bylo větrem do plachet těm, kteří již nevěří ničemu, co vychází z Bílého domu, protože nám všem bylo lháno o existenci ZHN v Iráku,“ řekla.

Tato britská novinářka, která má rozsáhle zkušenosti z cest po Středním východě, vyjádřila pochyby ohledně těchto zpráv v exkluzivním rozhovoru pro IRNA.

„Pokud bych byla cynik, poukázala bych na to, že to zcela jistě vedlo k tomu, že se lidé přestali zaměřovat na Obamův rodný list – záležitost, která se stala hlavním dráždidlem pro amerického prezidenta, který začíná se svojí druhou volební kampaní,“ řekla.

Smrt bin Ladina „mu mohla prostě zajistit druhé funkční období, soudě podle poněkud bezuzdné hysterie mas, které se shromáždily na newyorském Time Square, Ground zero a dalších významných místech.“

Ridley řekla, že v říjnu 2001 nabídl ministr zahraničí Talibanu vydání vůdce Al-Kaidy, ale „realitou je, že USA potřebovaly záminku pro invazi do Afghánistánu“.

„Osama bin Ladin tento důvod poskytl, protože jinak se mohli nejdražšímu lovu na člověka na světě v posledních deseti letech, marné válce proti terorismu a katastrofické válce v Afghánistánu, která stála život desítky tisíc lidí, vyhnout,“ řekla.

Věří, že je rovněž ironické, že se nyní Obama potřebuje stáhnout z Afghánistánu, po marných 10 letech, a že vůdce Al-Kaidy „poskytl tak Bílému domu další záminku“.

Samotné oznámení, řekla Ridley, bude mít „na nyní zdiskreditovanou válku proti terorismu nebo globální terorismus jen malý nebo naprosto žádný dopad“, protože realitou je, že vůdce Al-Kaidy neměl prsty v ničem od prosince 2001, kdy mnozí věří, že zemřel během bitvy o Tora Bora“.

„Mimo podivných video a audio zpráv neměl UBL žádný výrazný vliv nebo podíl na směrování Al-Kaidy, která se stala více obchodní známkou nebo franšízou. USA mohly zabít jednoho člověka, ale jeho ideologie žije, a myšlenku zabít nemůžete,“ řekla.

Only 'gullible' Americans believe Bin Laden killing, says UK journalist vyšel 3. května na Irna.ir. Překlad L. Janda.

Článek byl publikován 4.5.2011


© 2024-1999 Vladimír Stwora
Článek je možno dále šířit podle licence Creative Common.