Britský aktivista viděl Rachel Corrie umírat pod izraelským buldozerem, soud to slyší

Článek na Zvědavci (https://zvedavec.news)

URL adresa článku:
https://zvedavec.news/komentare/2010/06/3785-britsky-aktivista-videl-rachel-corrie-umirat-pod-izraelskym-buldozerem-soud-to-slysi.htm

Rory McCarthy

Richard Purssell popisuje „šokující událost“ u soudu v Haifě, při prvním dnu slyšení soudního řízení, který je důsledkem žaloby rodiny Corrie na stát Izrael.

Britský svědek dnes soudu vylíčil, jak sledoval izraelský vojenský buldozer přejíždět americkou aktivistku Rachel Corrie, když se pokoušela zabránit, aby nadále demoloval domy Palestinců v Gaze.

Richard Purssell, který byl rovněž dobrovolným aktivistou v Rafah v té době – před sedmi lety – popsal dnes tuto „šokující a dramatickou událost“ u izraelského soudu v Haifě, v první den líčení v rámci občanské žaloby, kterou vznesla rodina Corrie vůči státu Izrael.

Třiadvacetiletá Corrie, z Olympie v americkém státě Washington, odjela do Gazy z důvodů mírového aktivismu v době, kdy tam probíhal intenzivní konflikt mezi izraelskou armádou a Palestinci.

Právník rodiny Corrie, Hussein Abu Hussein, řekl, že bude dokazovat, že její smrt byla důsledkem buď hrubé nedbalosti izraelské armády, nebo byla záměrná. Pokud bude stát Izrael shledán zodpovědným, rodina bude požadovat odškodnění.

Purssell, Brit, který nyní pracuje jako venkovní zahradník, řekl, že se dobrovolně přidal k International Solidarity Movement (ISM), aby byl svědkem událostí na okupovaných palestinských územích osobně. V Rafah doufal, že zabrání izraelské armádě v demolování palestinských domů. Organizace byla striktně nenásilná, řekl, „naší úlohou byla podpora nenásilného odporu Palestinců“.

V den své smrti, 16. března 2003, byla Corrie se sedmi dalšími aktivisty, včetně Purssella, v Rafah, blízko izraelské hranice s Egyptem. Viděli, jak se izraelský vojenský obrněný buldozer Caterpillar D9 blíží k domu palestinského lékaře.

Purssell popsal, jak se buldozer blížil rychlostí svižnější chůze, s radlicí dole a hrnoucí před sebou hromadu hlíny. Když byl buldozer 20 metrů od domu, Corrie, která stejně jako ostatní měla na sobě oranžovou fluorescenční vestu, se vyšplhala na hromadu hlíny před ním a tam zůstala stát a „hleděla do kabiny buldozeru“.

„Buldozer pokračoval v cestě vpřed,“ řekl Purssell. „Rachel se otočila, aby z hromady slezla. Zemina se stále pohybovala, a když se blížila ke spodku hromady, něco se stalo, a způsobilo to, že upadla dopředu. Buldozer stále pokračoval vpřed a Rachel zmizela z dohledu pod pohybující se zeminou.

Buldozer pokračoval asi ještě čtyři metry, když aktivisté vyběhli vpřed a křičeli na řidiče.

„Přejel místo, kde Rachel upadla, zastavil se, dal zpátečku a vracel se v kolejích, které předtím vytvořil. Rachel ležela pod zeminou,“ řekl Purssell. „Stále dýchala.“ Corrie byla závažně zraněna a zemřela krátce poté.

Izraelská armáda tvrdí, že za smrt Corrie nenese žádnou odpovědnost. Měsíc po její smrti armáda řekla, že vyšetřování zjistilo, že armádu nelze vinit; řidič buldozeru ji neviděl a nepřejel ji záměrně. Obvinila Corrie a ISM z jednání, které bylo „nezákonné, nezodpovědné a nebezpečné“.

Hussein bude u haifského soudu dokazovat, že důkazy očitých svědků prokazují, že vojáci Corrie na místě viděli, spolu s dalšími aktivisty, již určitou dobu před incidentem, a že ji mohli zatknout nebo ji odvést z místa předtím, než existovalo nějaké riziko zranění.

Před začátkem slyšení Craig Corrie, otec Rachel, řekl, že rodina „sedm let usilovala o spravedlnost ve jménu Rachel“. Dodal: „Myslím, že když vyjde najevo pravda o Rachel, tato pravda Izrael nezraní, pravda je začátek, abychom se mohli uzdravit.“

Cindy Corrie, matka Rachel, řekla, že rodina stále čeká na důvěryhodné a transparentní vyšetřování smrti dcery, které zprvu Izrael slíbil. „Rachel chci jen říct, že naše rodina je zde dnes proto, aby se ji pokusila očistit, a doufám, že bude velmi hrdá na úsilí, které jsme vyvinuli,“ řekla. Řekla, že rodina se v úterý setkala s lidmi vice-prezidenta Joe Bidena, aby si s nimi o případu promluvila.

Soudu poskytnou důkazy i tři další svědkové, dva další Britové a jeden Američan, kteří byli na místě v Rafah v době, kdy byla Corrie zabita, také. Není jasné, jestli promluví nějaký představitel izraelské armády.

Líčení má probíhat nejméně dva týdny.

Článek British activist saw Rachel Corrie die under Israeli bulldozer, court hears vyšel 10. března na serveru britských Guardian. Překlad L. Janda.

Článek byl publikován 14.6.2010


© 2024-1999 Vladimír Stwora
Článek je možno dále šířit podle licence Creative Common.