Tymošenková nabízí Rusku absurdní smlouvu

Konflikt s plynem mezi Ruskem a Ukrajinou se může nenadále vrátit. Kyjev nemá hotové peníze, aby platil za ruský plyn, hlásí moskevské rádio.

Ukrajina není schopna zaplatit za palivo, které obdržela v květnu, informují zdroje blízké rozhovorům mezi prvními ministry Ruska a Ukrajiny. K rozhovorům došlo v kazachstánském hlavním městě Astana. Od druhého čtvrtletí má Kyjev platit 270 dolarů za 1000 kubických metrů plynu.

Minulý měsíc platil Kyjev penězi, které dostal od Ruska za transit plynu přes své území do Evropy. Ruská platba byla provedena předem na celý rok.

Ukrajinská ministerská předsedkyně Julie Tymošenková navrhla svému ruskému protějšku Vladimíru Putinovi, aby Rusko znovu zaplatilo Ukrajině a to na celých pět let dopředu. Kyjev by ty peníze použil k zaplacení vlastního plynu pro tento rok. Jde o částku 5 miliard dolarů.

Putin odpověděl, že takový plán by představoval pro Rusko riziko. Ukrajina nemá šanci, že by dostala finanční pomoc ze Západu. K tomu, aby si Ukrajina připravila zásoby plynu pro podzim a zimu, potřebuje naplnit své zásobníky 20 miliardami krychlových metrů plynu.

Podle zdrojů blízkých jednání má Ukrajina dvě možnosti. Buď ušetří z vlastních zdrojů, nebo bude usilovat o finanční pomoc od EU nebo MMF.

Článek Ukraine's Tymoshenko makes ridiculous offer to Russia's Putin vyšel na serveru ruské Pravdy 25. května. Překlad editor.