Gaza: „Viděl jsem, jak izraelský voják zastřelil dvě mé malé dcerky“
Článek na Zvědavci (https://zvedavec.news)
URL adresa článku:
https://zvedavec.news/komentare/2009/01/2986-gaza-videla-jsem-jak-izraelsky-vojak-zastrelil-2-male-holcicky.htm
Donald Macintyre
Známý britský investigativní novinář Donald Macintyre v britském deníku The Independent: Zdrcený palestinský otec říká, že jeho děti byly zastřeleny poté, co jeho rodina uposlechla armádní rozkaz opustit domovy v Gaze.
Palestinský otec viděl zastřelení dvou svých mladých dcer a vážné zranění další izraelským vojákem, který vylezl ze stojícího tanku a zahájil palbu na rodinu, která následovala rozkazy izraelské armády, aby opustila svůj domov.
Khaled Abed Rabbo říká, že dvouletá Amal a sedmiletá Suad byly zabity palbou z vojákovy poloautomatické pušky. Jeho třetí čtyřletá dcera Samer byla evakuována do jednotky intenzivní péče v belgické nemocnici poté, co utrpěla kritické zranění páteře způsobené útoky dříve během izraelské pozemní ofenzívy.
Abed Rabbo stál včera opodál trosek svého zničeného domu na východním cípu severní Gazy ve městě Jabalya a popsal, jak tan zastavil před domem 7.ledna v 12:50 hodin a arabsky megafonem nařídil rodině opustit dům. Řekl, že jeho 60letá matka byla také zastřelena, když vyšla ven mávající bílým šátkem se svým synem, snachou a třemi vnoučaty.
„Dva vojáci jedli na tanku chipsy, potom jeden muž vylezl z tanku s puškou a začal střílet do dětí“, říká Abed Rabbo, který dostává výplatu jako policista od Fatahem kontrolovaných palestinských úřadů v Ramalláhu. Rodina si myslí, že zbraň použitá vojákem byla americká M16 a první byla zastřelena Amal. Pan Abed Rabbo řekl, že poté byla 12 kulkami zastřelena Suad a zasažena Samer.
Voják, který střílel z pušky měl z zpoza helmy viditelné cosi, co podle Abeda Rabba vypadalo jako pejzy. Malá menšina ultra-ortodoxních židů sloužících v armádě má být zařazena do jednotek, které se neúčastnily ofenzívy v Gaze a v ostatních jednotkách slouží jen velmi málo osadníků, kteří nosí tento účes.
Zatím nebylo možné nezávisle ověřit tvrzení Abeda Rabba a armáda se včera vyjádřila, že Israeli Defence Forces „si neberou za cíl civilisty, ale jen teroristy a infrastrukturu Hamasu“. K tomu dodala: „IDF vyšetřuje nejrůznější tvrzení v souvislosti s Operací Lité olovo a po jeho ukončení se vyjádří.“
Oblast je nazvaná Abed Rabbo podle jména rodinného klanu, který ji z velké části obývá. Silná betoová střecha domu nyní visí dolů pod úhlem vyšším než 45 stupňů a nejméně tři další masivní budovy byly v okolním polovesnickém, zemědělském sousedsví srovnány se zemí. Khaled Abed Rabbo řekl, že ambulance měla zpoždění, protože cesta ze západu byla neprůjezdná kvůli tankům.
Vojáci nakonec nechali rodinu odejít pěšky, říká. Dodává, že šli pešky dva kilometry, než našli vozidlo, které je vzalo do nemocnice Kamal Adwan. Řekl: „Já nesl Suad, která byla mrtvá, moje žena nesla Amal a můj bratr Ibrahim nesl Samer.“
K tomu dodal: „Nejsme Hamas. Moje děti nebyly z Hamasu. Pokud chtějí někoho zastřelit, měl jsem to být já. Chci, by se mezinárodní společenství a Červený kříž eptalo Izraele, proč nám toto udělal. Hovoří o demokracii, ale je to demokracie zabíjet děti? Co jim děti udělaly? Co jim udělal můj dům? Že zničili můj život?“
Gaza City ukazuje návrat k normálu, jak se otevírá stále víc obchodů. Kanceláře hlavní palestinské telekomunikační firmy Jawwal se sice také otevřely, ale neusnadnilo to vážné problémy s připojením do palestinské mobilní sítě.
Někteří policisté Hamasu se vrátili řídit dopravu, přesto v menším počtu než před ofenzívou. Nepotvrzená čísla říkají, že bylo zabito 270 policistů Hamasu, převážně v útocích během prvního týdne. Na demonstraci k oslavě vítězství včera v Gaze směřovali stoupenci Hamasu na náměstí blízko trosek vybombardované budovy parlamentu.
Generální tajemník OSN vypadal při návštěvě oblasti po 22 denním izraelském útoku sklíčeně a popsal devastaci Gazy jako „srdceryvnou“.
„Víděl jsem jen zlomek destrukce“, řekl Ban Ki-moon, když stál před skladištěm OSN podpáleným izraelskými střelami minulý čtvrtek. „Tohle je šokující a alarmující. Jsou to ty nejsrdceryvnější scény, co jsem viděl a pro to, co jsem dnes viděl, hluboce truchlím.“, řekl.
Tajemník Ban požádal o důkladné vyšetření ohledně izraelského odstřelování odděleného objektu Organizace OSN pro obnovu a pomoc (UNRWA). Představitelé OSN prohlásili, že objekt OSN, který včera ještě doutnal, byl ostřelován municí s bílým fosforem, o které by nikdo nepředpokládal, že bude použita v hustě obydlených oblastech kvůli zranění civilistů. Tajemník Ban řekl, že izraelské útoky na centrálu UNRWA a dvě školy OSN v Gaze, v jedné z nich bylo zabito 40 Palestinců byly „ohavné“.
Amnesty International vydala prohlášení, že opakované použití munice Izraelem navzdory jejímu nevybíravému efektu a mrzačení civilistů je „válečný zločin“. Izraelská armáda zahájila vyšetřování, ale hájí se, že bojovníci Hamasu operují z hustě obydlených oblastí a používají budovy OSN jako krytí svých útoků.
Ban Ki-moon řekl: „Bylo pro mne jako pro generálního tajemníka mimořádně těžké a srdceryvné, že jsem tohle nemohl ukončit dříve.“ Vyzval opětovně Izrael a Hamas k „maximální zdrženlivosti a udržování příměří“.
Článek Gaza: 'I watched an Israeli soldier shoot dead my two little girls' vyšel na serveru www.independent.co.uk 21. ledna 2009.
Článek byl publikován 26.1.2009
Článek je možno dále šířit podle licence Creative Common.